The Reeds Mill Investigation — 41 Cent Agony letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "41 Cent Agony" de The Reeds Mill Investigation.

Letra

This is not goodbye,
we went through that last night.
This is a hello to a new forever
of never seeing you again.
I counted down the days until you went away
and now the hour-glass has taken over,
and when we meet again I will
bleed the truth behind the miles that keep
us apart all over again.
You wanna see how fast I can disappear?
You wanna see how easy this will be forgotten again?
Come on, alright, it’s official,
put you on that train at Reeds Mill
and watch you vanish into thin air
with the smoke of a steam engine and a
double barrel shotgun, I forget what went wrong.
My dead men will rise again,
but I’ve lost all hope in us.

Tradução da letra

Isto não é um adeus.,
passámos por isso ontem à noite.
Este é um Olá para uma nova eternidade
de nunca mais te ver.
Contei os dias até te ires embora.
e agora o vidro da hora tomou conta,
e quando nos voltarmos a encontrar Eu vou
sangra a verdade atrás das milhas que mantêm
estamos separados outra vez.
Queres ver o quão rápido posso desaparecer?
Queres ver como isto vai ser fácil de esquecer outra vez?
Vamos, está bem, é oficial.,
ponho-te naquele comboio em Reeds Mill.
e ver-te desaparecer no ar
com o fumo de um motor a vapor e um
Double barrel shotgun, esqueço-me do que correu mal.
Os meus mortos ressuscitarão,
mas perdi toda a esperança em nós.