The Redemption Song — ...Wish You Knew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "...Wish You Knew" de The Redemption Song.
Letra
lookout little stranger now i’m comin for your head,
and when I get my bounty filled i’m leaving you for dead, dead, dead.
a heart of gold with words to kill,
but you’ll be dead and gone so soon and i’ll be standing still.
i remember all the times you tried to crush me with your weight,
quickly look me in the eyes listen up and hear me say i want bloody revenge today.
wish you knew:
i wish you knew your memory will fade
but you smile like the fool you want to be,
you fooled yourself but you never fooled me.
goodbye little dead man i’m walkin away,
tearing it out, burning it down, taking my revenge today.
with love, you have my love.
now watch me wave goodbye, live your life and die.
Tradução da letra
vigia um estranho agora vou atrás da tua cabeça,
e quando receber a minha recompensa, vou deixar-te por morto, morto, morto.
um coração de ouro com palavras para matar,
mas estarás morto e morto tão cedo e eu estarei parado.
lembro-me de todas as vezes que tentaste esmagar-me com o teu peso.,
olha-me nos olhos e ouve-me dizer que quero vingança hoje.
quem me dera que soubesses.:
quem me dera que soubesses que a tua memória desapareceria
mas sorris como o tolo que queres ser,
enganaste-te a ti próprio, mas nunca me enganaste.
adeus homenzinho morto vou-me embora,
arrancá-lo, queimá-lo, vingar-me hoje.
com amor, tens o meu amor.
agora vê-me a dizer adeus, a viver a tua vida e a morrer.