The Redemption Song — After Years of Dreaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After Years of Dreaming" de The Redemption Song.
Letra
sing a song of dreams gone wrong.
i woke up and you were gone.
where did you go?
what did you say?
you never told me you were running away without my heart you left today.
i wanna go, but i gotta stay so i’m singing and dreaming awake in my sleep,
it’s been so long since i could see.
don’t let me die in my sleep, don’t let me live in this dream.
i keep singing the same song, the broken rhythm in my head,
the dying beats that play on make up the soundtrack to my death.
tired eyes with miles to go, lost my love and my way home,
still all i can say is please don’t go and don’t look back.
hold onto the last words that i said,
a blackheart kid has lost his head.
the day is cold but my love is red, 'm without you, better off dead.
don’t look back when you walk away he died of a broken heart today.
Tradução da letra
canta uma canção de sonhos que correram mal.
acordei e tinhas desaparecido.
onde foste?
O que você disse?
nunca me disseste que estavas a fugir sem o meu coração. foste-te embora hoje.
eu quero ir, mas tenho que ficar assim eu estou cantando e sonhando acordado no meu sono,
há tanto tempo que não via.
não me deixes morrer enquanto durmo, não me deixes viver neste sonho.
continuo a cantar a mesma canção, o ritmo partido na minha cabeça,
as batidas moribundas que tocam fazem a banda sonora da minha morte.
olhos cansados com milhas a percorrer, perdi o meu amor e o meu caminho para casa,
ainda assim, tudo o que posso dizer é, por favor, não vás e não olhes para trás.
guarda as últimas palavras que eu disse.,
um miúdo dos blackheart perdeu a cabeça.
o dia está frio, mas o meu amor é vermelho, estou sem ti, melhor morto.
não olhes para trás quando te fores embora, ele morreu de coração partido hoje.