The Red Paintings — Portrait Of A Dead Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Portrait Of A Dead Soul" de The Red Paintings.
Letra
Scratches
Another fake disease
Is there reality in this?
Or it just a dream?
Checkered floors
We’ve come a long long way
It seems we all just look the like stones
It makes us all the same
And I feel alone
Theres no pain involved
Is there reality in this?
Another time and place
Another pessimist way
Is there reality in this?
Your portrait of your dead soul
Hope will come
And carry us away
Another day
Plea, we still
Dream on hope
Change the way that people think
Things will never be the same
Theres not enough time to think
And I’m scared to talk to you
You might just notice me I wish I could be someone else
Someone you could talk to Someone who could make you melt
The planes are a rocking pirate ship and I’m not ready
to walk the plank
I havn’t saved the kids
Save the kids
Breathe underwater
And live a secret
I loathe the world, I hate the system
Too much talking and suicides by hanging
And my queen might pick the oxygen to capture
Happieness forever gone
So what am I doing?
You must not loose your mind in this
You must paint
You must not miss
Or see your portrait created
You may be stuck and weighed down
Focus on the corner of her face
It’s all there
What you need to know
Portait of a dead soul
I whisper in the silent thought
It takes time for the leaves to fall
But headaces climax reluctently
We will be, for reality
Tradução da letra
Zero
Outra doença falsa
Há Realidade nisto?
Ou é só um sonho?
Pisos axadrezados
Percorremos um longo caminho
Parece que todos parecemos pedras.
Faz-nos todos iguais
E sinto-me só
Não há dor envolvida.
Há Realidade nisto?
Outra hora e lugar
Outra forma pessimista
Há Realidade nisto?
O teu retrato da tua alma morta
A esperança virá
E levar - nos embora
Outro dia
Por favor, nós ainda
Sonha com a esperança
Mudar a forma como as pessoas pensam
As coisas nunca mais serão as mesmas
Não há tempo suficiente para pensar
E tenho medo de falar contigo
Podes reparar em mim Quem me dera poder ser outra pessoa
Alguém que podias falar com alguém que te fizesse derreter
Os aviões são um navio pirata e eu não estou pronto.
para caminhar na prancha
Não salvei as crianças.
Salvem as crianças.
Respira debaixo de água.
E viver um segredo
Detesto o mundo, odeio o sistema.
Muita conversa e suicídios por enforcamento
E a minha rainha pode apanhar o oxigénio para capturar
Felicidade para sempre
Então, o que estou a fazer?
Não deves perder a cabeça nisto.
Tens de pintar.
Não deves falhar.
Ou ver o seu retrato criado
Você pode estar preso e pesado
Concentra-te no canto da cara dela.
Está tudo aí.
O que precisas de saber
Portait de uma alma morta
Sussurro no pensamento silencioso
Leva tempo para as folhas caírem
Mas o clímax é relutante.
Seremos, para a realidade