The Red Paintings — Dead Adults letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Adults" de The Red Paintings.
Letra
And look how far we’ve come,
Spread our sand through the universe.
The uncompleted are one,
I feel the changes in the air.
And all the creatures,
and all the creatures left inside.
Abused, Abused.
We’ve hit a long long road,
now it’s time to choose a path,
I choose the yellow brick road,
to take me to wonderland.
And as the days fall,
and in a moment we’re all stuck.
As one, you run, we talk.
How does all these things make it right?
The dead adults sang it.
How could all these things make it right?
it’s so not right.
And look how far we’ve come,
I’ve left a message in the land.
About a long long road,
where you stand.
Where all the creatures,
and all the creatures stood as one.
We knew, they knew.
The dead adults sang it.
How does all the raindrops fall, keep in time?
We sang it yesterday.
And how does all the raindrops fall, keep in time?
So much time.
So much time.
All I want is to feel it,
But my imaginations slipping.
Toys becoming blood.
The great escaping,
the talking,
and the enemies are closing.
They’re working nine, to five.
And how could all these things make it right?
We sang it yesterday.
And how could all these things make it right?
It’s so not right.
it’s so not right.
Shh…
It woke up.
It woke up.
It woke up.
Shh…
It woke up.
It woke up.
Shh…
Shh…
Tradução da letra
E vejam até onde chegámos,
Espalhar a nossa areia pelo universo.
Os incompletos são um,
Sinto as mudanças no ar.
E todas as criaturas,
e todas as criaturas deixadas lá dentro.
Abusado, Abusado.
Percorremos um longo caminho,
agora é hora de escolher um caminho,
Eu escolho a estrada de tijolos amarelos,
para me levar ao país das maravilhas.
E à medida que os dias caem,
e num momento estamos todos presos.
Em um, você corre, nós falamos.
Como é que todas estas coisas corrigem as coisas?
Os adultos mortos cantaram.
Como é que tudo isto pode corrigir as coisas?
não está certo.
E vejam até onde chegámos,
Deixei uma mensagem na terra.
Sobre um longo caminho,
onde estás.
Onde todas as criaturas,
e todas as criaturas estavam como uma só.
Nós sabíamos, eles sabiam.
Os adultos mortos cantaram.
Como é que todas as gotas de chuva caem, se mantêm a tempo?
Cantámos ontem.
E como é que todas as gotas de chuva caem, se mantêm a tempo?
Tanto tempo.
Tanto tempo.
Tudo o que quero é senti-lo.,
Mas a minha imaginação está a falhar.
Brinquedos a tornarem-se sangue.
A grande fuga,
a conversa,
e os inimigos estão a aproximar-se.
Estão a trabalhar das nove às cinco.
E como é que todas estas coisas podem corrigi-lo?
Cantámos ontem.
E como é que todas estas coisas podem corrigi-lo?
Não está certo.
não está certo.
Shh…
Acordou.
Acordou.
Acordou.
Shh…
Acordou.
Acordou.
Shh…
Shh…