The Red Jumpsuit Apparatus — You're the Mocking Jay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're the Mocking Jay" de The Red Jumpsuit Apparatus.
Letra
Don’t tell me to fall in line, I won’t
I’m free of the lies you’ve bought and sold
Your time has come to an end and the whole world knows
This revolution comes
To all the ones we’ve lost today
You did not die in vain
I will fight another day
I will be your Mockingjay
Haymitch is a drunken fool I know
But he showed us that life was just too short
To be controlled by your Snow
And the whole world knows
This revolution comes
To all the ones we’ve lost today
You did not die in vain
I will fight another day
I will be your Mockingjay
To all the ones we couldn’t save
You did not go in vain
I will find another way
I will be your Mockingjay
They will come
Will you sacrifice yourselves to protect the ones you love?
Friends will come
Will you sacrifice yourselves to protect the ones you love
Protect the ones you love
Protect the ones you love
Protect the ones you love
To all the ones we’ve lost today
You did not die in vain
I will fight another day
I will be your Mockingjay
To all the ones we couldn’t save
You did not go in vain
I will find another way
I will be your Mockingjay
Tradução da letra
Não me digas para alinhar, eu não vou.
Estou livre das mentiras que compraste e vendeste.
O teu tempo chegou ao fim e o mundo inteiro sabe
Esta revolução vem
Para todos os que perdemos hoje
Não morreste em vão.
Lutarei outro dia
Serei o vosso Mimo-Gaio
Haymitch é um bêbado idiota, eu sei.
Mas ele mostrou-nos que a vida era demasiado curta.
Para ser controlado pela tua neve
E o mundo inteiro sabe
Esta revolução vem
Para todos os que perdemos hoje
Não morreste em vão.
Lutarei outro dia
Serei o vosso Mimo-Gaio
A todos aqueles que não conseguimos salvar
Não foste em vão
Encontrarei outra maneira.
Serei o vosso Mimo-Gaio
Eles virão
Vão sacrificar-se para proteger aqueles que amam?
Os amigos virão
Vão sacrificar-se para proteger aqueles que amam?
Protege aqueles que amas
Protege aqueles que amas
Protege aqueles que amas
Para todos os que perdemos hoje
Não morreste em vão.
Lutarei outro dia
Serei o vosso Mimo-Gaio
A todos aqueles que não conseguimos salvar
Não foste em vão
Encontrarei outra maneira.
Serei o vosso Mimo-Gaio