The Red Hot Valentines — Fair Warning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fair Warning" de The Red Hot Valentines.
Letra
Pleased to meet you
I’ve been looking for someone to try this out on for a while
And I’d love to
Get inside your head
And find out what I said that made you smile
If I seem crazy
It’s probably you
I should warn you
I’ve been trying to get close to you
And all I can tell you
Is you are where I want to be
I can tell you
I’ve been thinking of the ships I’m sinking day by day
I should warn you
I’m not concerned with bridges I have burned along the way
If I seem crazy
It’s probably true
And if it takes forever
To take you by the hand
At least I’ll know that it was worth the time
That it took to lose my mind
Tradução da letra
Prazer em conhecê-lo.
Ando à procura de alguém para experimentar isto há algum tempo.
E eu adoraria
Entra na tua cabeça.
E descobre o que eu disse que te fez sorrir
Se eu parecer louca
Provavelmente és tu.
Devo avisar-te.
Tenho tentado aproximar-me de TI.
E tudo o que te posso dizer
Estás onde eu quero estar?
Posso dizer-te.
Tenho pensado nos navios que afundo dia a dia.
Devo avisar-te.
Não estou preocupado com pontes que queimei ao longo do caminho.
Se eu parecer louca
Provavelmente é verdade.
E se demorar uma eternidade
Para te agarrar pela mão
Pelo menos, saberei que valeu a pena.
Que foi preciso perder a cabeça