The Receiving End Of Sirens — Smoke And Mirrors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke And Mirrors" de The Receiving End Of Sirens.
Letra
(Hook, line and sinker
Your smoke and mirrors
Won’t ever take the bait
I’ll never fall for those formats and figures
Your greedy fingers won’t ever get their hands on me)
The wolves wear the wool
Of the sheep they have fooled
And preach their code of conduct:
«You've gotta push that, push that product»
We’ll live in fear, for coats they may sheer
The fleecing of a fleeting flock
You may have my wool
You may have my locks
But my voice you have not
(My voice you have not)
We’re sitting ducks, with feathers plucked
I’ll never fall for the
Hook line and sinker
Your smoke and mirrors
I won’t ever take the bait
I’ll never fall for those
Formats and figures
Your greedy fingers
Won’t ever get their hands on me
Hey boy, you best look out
«Ooh, we’ll have you.»
Pay mind to those greedy people climbers
They’re licking their lips at you
They’ll crush and they’ll claw
Their way to the top
Your legs are just ladders to them
Your head’s just another step man
On you like a rash
On you like a rash
I’ll never fall for the
Hook line and sinker
Your smoke and mirrors
I won’t ever take the bait
I’ll never fall for those
Formats and figures
Your greedy fingers
Won’t ever get their hands on me
Even though your hide your fangs so cleverly dear
You sing your songs so prettily dear
Your most gentle song
Your most soothing call won’t lead this sheep astray
All these suits with big black knives
Can’t put me on the company’s dime
I won’t be bought
No I won’t be sold
All these greasy palms and greedy hands
All my supply all your demand
(I'm not you whore)
And I won’t be your Babylon
(Hook, line and sinker
Your smoke and mirrors
Won’t ever take the bait
I’ll never)
I’ll never fall for the
Hook, line and sinker
Your smoke and mirrors
Won’t ever take the bait
I’ll never fall for those formats and figures
Your greedy fingers won’t ever get their hands on me
Even though your hide your fangs so cleverly dear
You sing your songs so prettily dear
Your most gentle song
Your most soothing call won’t lead this sheep astray
(Lead this sheep astray)
Tradução da letra
(Anzol, linha e sumidouro
O teu fumo e espelhos
Nunca morderá o isco.
Nunca me apaixonarei por esses formatos e figuras.
Os teus dedos gananciosos nunca me vão pôr as mãos em cima.)
Os lobos usam lã.
Das ovelhas que enganaram
E pregam o seu código de Conduta:
"Tens de empurrar isso, empurrar esse produto»
Viveremos com medo, pois os casacos podem escurecer
O fugaz de um rebanho fugaz
Podes ficar com a minha lã.
Podes ficar com as minhas Fechaduras.
Mas a minha voz não tens
(Minha voz você não tem)
Somos alvos fáceis, com penas arrancadas
Nunca me apaixonarei pelo
Linha de anzol e funileiro
O teu fumo e espelhos
Nunca morderei o isco.
Nunca me apaixonarei por eles.
Formatos e figuras
Seus dedos gananciosos
Nunca mais me vão pôr as mãos em cima.
Rapaz, é melhor teres cuidado.
"Ooh, nós vamos ter você.»
Lembrem-se daqueles alpinistas gananciosos.
Estão a Lamber-te os lábios
Eles esmagam e arranham
O seu caminho para o topo
As tuas pernas são apenas escadas para eles.
A tua cabeça é só mais um padrasto.
Em TI como uma erupção
Em TI como uma erupção
Nunca me apaixonarei pelo
Linha de anzol e funileiro
O teu fumo e espelhos
Nunca morderei o isco.
Nunca me apaixonarei por eles.
Formatos e figuras
Seus dedos gananciosos
Nunca mais me vão pôr as mãos em cima.
Apesar de esconderes as tuas presas tão habilmente querida
Cantas as tuas canções tão bonitas
A tua canção mais gentil
O teu chamamento mais calmante não vai desviar esta ovelha.
Todos estes fatos com facas pretas grandes
Não me podes pôr à disposição da empresa.
Não serei comprado
Não vou ser vendida
Todas estas mãos gordurosas e gananciosas
Toda a minha oferta toda a tua procura
(Eu não sou sua prostituta))
E não serei a tua Babilónia
(Anzol, linha e sumidouro
O teu fumo e espelhos
Nunca morderá o isco.
Eu nunca)
Nunca me apaixonarei pelo
Anzol, linha e sumidouro
O teu fumo e espelhos
Nunca morderá o isco.
Nunca me apaixonarei por esses formatos e figuras.
Os teus dedos gananciosos nunca me vão pôr as mãos em cima.
Apesar de esconderes as tuas presas tão habilmente querida
Cantas as tuas canções tão bonitas
A tua canção mais gentil
O teu chamamento mais calmante não vai desviar esta ovelha.
(Desviai esta ovelha)