The Real McKenzies — Burnout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burnout" de The Real McKenzies.
Letra
Woke up today and caught in last night’s smoke,
I hung my wet and stinky kilt to dry.
There’s not a lot of room in here my eviction’s in the
works I fear
but still I hold my finger in the pie.
And so I open wide the door to find the day,
that son of a bitch so bright she made me blind.
But slowly I adjust to see a paradise turn grey
full of those that left their dreams behind.
The corporate girl, the company guy bent outta shape
with strain
300 days a year to earna dime.
They get a heart attack a-walkin' or a stroke on the
phone a-talkin'
Paid in paltry cash a trade for time.
I’m just a burnout! I’ve got no common sense,
I’ve spent my rent on a binge on Wednesday night.
Thursday stayed in bed till 5, then borrowed cash to stay alive,
Then Friday start the weekend feeling right.
I know you all have scrutinized my failing flailing
life,
A part of me just wishes I could care.
But honestly my own decree is simply to live happily!
And die with all my memories left to share!
I’m just a burnout! I’ve got no common sense,
I’ve spent my rent on a binge on Wednesday night.
Thursday stayed in bed till 5, then borrowed cash to stay alive,
Then Friday start the weekend feeling right.
I’m just a burnout, but got not one lament.
Cause I only ever wanted to be content!
Other Real Mckenzies songs
Tradução da letra
Acordei hoje e apanhei o fumo de ontem à noite,
Pendurei o meu kilt molhado e fedorento para secar.
Não há muito espaço Aqui.
trabalhos que temo
mas ainda assim eu seguro o meu dedo na torta.
E então abri a porta para encontrar o dia,
aquele filho da mãe tão inteligente que me cegou.
Mas lentamente eu me ajusto para ver um paraíso ficar cinzento
cheio daqueles que deixaram os seus sonhos para trás.
A rapariga da empresa, o tipo da empresa enlouqueceu.
com estirpe
300 dias por ano para earna dime.
Eles têm um ataque cardíaco a andar ou um AVC no ...
telefone a-talking'
Pagou em pouco dinheiro uma troca de tempo.
Sou só um queimado! Não tenho bom senso.,
Gastei a minha renda numa farra na quarta-feira à noite.
Quinta-feira ficou na cama até às 5, depois pediu dinheiro emprestado para ficar vivo.,
Depois Sexta-feira começa o fim-de-semana a sentir-se bem.
Sei que analisaram a minha falha.
vida,
Uma parte de mim só queria saber.
Mas honestamente o meu próprio decreto é simplesmente viver feliz!
E morrer com todas as minhas memórias deixadas para partilhar!
Sou só um queimado! Não tenho bom senso.,
Gastei a minha renda numa farra na quarta-feira à noite.
Quinta-feira ficou na cama até às 5, depois pediu dinheiro emprestado para ficar vivo.,
Depois Sexta-feira começa o fim-de-semana a sentir-se bem.
Sou apenas um queimado, mas não tenho um lamento.
Porque eu só queria estar contente!
Outras canções reais do Mckenzies