The Ready Set — More Than Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than Alive" de The Ready Set.
Letra
I don’t want to slow, slow, slow, slow down, down
Hey hey hey
Slow down slow down
Hey hey hey
You go for seconds and days
I live for moments to say
That I may never get a second chance
Don’t throw it away
Living for dollars and dimes
They’ll all diminish in time
Let that motion come crashin like a plane from the sky
It was a long ride down the east coast
In a city you can’t keep
Could you keep up on your feet
And I was struck down by the west coast
It was a quarter to three but it don’t do sleep
But follow the freeway
Break the routine
'Cause everything is second to your dreams
This is the green light
Take what you need
And break out of this hospital scene
I’m running through a stop sign
Cuttin' out the brake lights
I don’t want to slow slow slow slow down down
I’m running through a stop sign
Living so it feels right
I don’t wanna slow slow slow slow down down
Don’t wanna slow it down
Slow down
Slow down
But I give impatience a try
Got a little enveloped in time
'Cause I watch you come and watch you go And it don’t seem right
Living for speed limit signs
Ignore and cross every line
Gotta let emotion take you over 20 miles at a time
But follow the freeway
Break the routine
'Cause everything is second to your dreams
This is the green light
Take what you need
And break out of this hospital scene
I’m running through a stop sign
Cuttin' out the brake lights
I don’t wanna slow, slow, slow, slow down, down
I’m running through a stop sign
Living so it feels right
I don’t wanna slow slow slow slow down down
Don’t wanna slow it down
I’m running through a stop sign
Got the world on my side
no break lights feeling more than alive
But it’s so bright city shine on, shine on tonight, tonight
I’m running through a stop sign
Got the world on my side
no break lights feeling more than alive
But it’s so bright city shine on, shine on tonight, tonight, tonight
Follow the freeway
Break the routine
'Cause everything is second to your dreams
This is the green light
Take what you need
And break out of this hospital scene
I’m running through a stop sign
Cuttin' out the brake lights
I don’t wanna slow slow slow slow down down
I’m running through a stop sign
Living so it feels right
I don’t want to slow slow slow slow down down
Don’t wanna slow it down
I’m running through a stop sign
Cuttin' out the brake lights
I don’t wanna slow slow slow slow down down
I’m running through a stop sign
Living so it feels right
I don’t wanna slow slow slow slow down down
Don’t wanna slow it down
slow down
slow down
Tradução da letra
Não quero ir devagar, devagar, devagar, devagar, devagar.
Hey hey hey hey
Abranda, abranda.
Hey hey hey hey
Você vai por segundos e dias
Eu vivo por momentos para dizer
Que posso nunca ter uma segunda oportunidade
Não o deites fora.
Vivendo por dólares e moedas
Vão todos diminuir no tempo.
Que esse movimento caia como um avião do céu
Foi uma longa viagem pela costa leste
Numa cidade que não podes manter
Podes manter-te de pé?
E fui atingido pela costa oeste
Era um quarto para as três, mas não dorme.
Mas segue a auto-estrada.
Quebrar a rotina
Porque tudo está em segundo lugar para os teus sonhos
Esta é a luz verde
Leva o que precisares.
E sair desta cena do hospital
Estou a passar por um sinal de stop.
Cortando as luzes dos travões
Não quero abrandar abranda abranda abranda
Estou a passar por um sinal de stop.
Viver para que pareça certo
Não quero abrandar abranda abranda abranda
Não quero abrandar
Lentar
Lentar
Mas eu dou impaciência uma tentativa
Ficou um pouco envolto no tempo
Porque eu vejo-te vir e ver-te partir e não me parece certo
Living for speed limit signs
Ignorar e cruzar todas as linhas
Tenho de deixar a emoção levar-te mais de 30 km de cada vez.
Mas segue a auto-estrada.
Quebrar a rotina
Porque tudo está em segundo lugar para os teus sonhos
Esta é a luz verde
Leva o que precisares.
E sair desta cena do hospital
Estou a passar por um sinal de stop.
Cortando as luzes dos travões
Não quero ir devagar, devagar, devagar, devagar, devagar
Estou a passar por um sinal de stop.
Viver para que pareça certo
Não quero abrandar abranda abranda abranda
Não quero abrandar
Estou a passar por um sinal de stop.
Tenho o mundo do meu lado
não há luzes de ruptura sentindo mais do que vivo
Mas é tão brilhante a cidade brilha, brilha esta noite, esta noite
Estou a passar por um sinal de stop.
Tenho o mundo do meu lado
não há luzes de ruptura sentindo mais do que vivo
Mas é tão brilhante a cidade brilha, brilha esta noite, esta noite, esta noite
Siga a auto-estrada.
Quebrar a rotina
Porque tudo está em segundo lugar para os teus sonhos
Esta é a luz verde
Leva o que precisares.
E sair desta cena do hospital
Estou a passar por um sinal de stop.
Cortando as luzes dos travões
Não quero abrandar abranda abranda abranda
Estou a passar por um sinal de stop.
Viver para que pareça certo
Não quero abrandar abranda abranda abranda
Não quero abrandar
Estou a passar por um sinal de stop.
Cortando as luzes dos travões
Não quero abrandar abranda abranda abranda
Estou a passar por um sinal de stop.
Viver para que pareça certo
Não quero abrandar abranda abranda abranda
Não quero abrandar
lentar
lentar