The Ray Conniff Singers — Dancing On The Ceiling/Dancing In The Dark Timing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancing On The Ceiling/Dancing In The Dark Timing" de The Ray Conniff Singers.
Letra
He dances overhead
On the ceiling near my bed
In my sight
Through the night
I try to hide in vain
Underneath my counter pane
There’s my love
Up above
I whisper «Go away my lover,
It’s not fair»
But I’m so grateful to discover
He’s still there
I love my ceiling more
Since it is a dancing floor
Just for my love
Dancing in the dark
Till the tune ends
We’re dancing in the dark
And it soon ends
We’re waltzing in the wonder
Of why we’re here
Time hurries by, we’re here
And gone
And now we’re looking for the light
Of a new love to brighten up the night
I have you love, and we can face the music
Together,
Dancing in the dark with you
I love my ceiling more
Since it is a dancing floor
Just for
My love, Dancing in the dark
Dancing in the dark
Dancing in the dark
My love
Tradução da letra
Ele dança em cima
No tecto perto da minha cama
À minha vista
Através da noite
Tento esconder-me em vão
Debaixo do meu balcão
Aí está o meu amor
Lá em cima
Eu sussurro " vai-te embora meu amor,
Não é justo.»
Mas estou tão grata por descobrir
Ele ainda está lá.
Eu amo mais o meu tecto
Uma vez que é uma pista de dança
Só pelo meu amor
Dançando no escuro
Até que a melodia termine
Estamos a dançar no escuro
E em breve acaba
Estamos a caminhar na maravilha
Do porquê de estarmos aqui
O tempo passa depressa, estamos aqui
E foi-se
E agora estamos à procura da luz
De um novo amor para iluminar a noite
Eu tenho o teu amor, e podemos encarar a música
Juntamente,
Dancing in the dark with you
Eu amo mais o meu tecto
Uma vez que é uma pista de dança
Apenas para
Meu amor, dançando no escuro
Dançando no escuro
Dançando no escuro
Meu amor