The Raveonettes — Z-Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Z-Boys" de The Raveonettes.
Letra
Here they come in style to blow you away
Flashing the future in everybody’s face
Were chased off schoolyards and into the streets
Who rode so hard in the warm California breeze
And these kids who changed everybody’s lives
On forbidden streets with rusty knives
Who got spit upon but knew they’d arrived
To wipe out and rebuild for you and I In dried out pools of the rich and bored
Breaking through and yet completely ignored
Destroying things that can’t be restored
I adore and I’m completely in awe
Of kids who kill and really go for
Drowning all the things that came before
Who broke through like they’re at war
Gimme more gimme more gimme more yeah
Tradução da letra
Aqui vêm eles com estilo para te matar
Mostrar o futuro na cara de todos
Foram expulsos dos pátios e levados para as ruas
Que cavalgou tão duro na brisa quente da Califórnia
E estes miúdos que Mudaram a vida de todos
Nas ruas proibidas com facas enferrujadas
Que foi cuspido mas sabia que tinham chegado
Para acabar e reconstruir para ti e para mim em piscinas secas de ricos e entediados
Romper e, no entanto, completamente ignorado
Destruir coisas que não podem ser restauradas
Adoro e estou completamente admirado
De crianças que matam e realmente gostam
Afogando todas as coisas que vieram antes
Que romperam como se estivessem em guerra
Dá - me mais Dá-me mais Dá-me mais sim