The Raveonettes — Break up Girls! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break up Girls!" de The Raveonettes.
Letra
Bunny girls slapped around
You like boys to control you
Hit me please strike again
Sadistic girls I don’t get you
Summer girls mad for love
Unleash hell on yourself
Knife the heart bruised and used
Violent boys I don’t get you
Break up girls you might like it Break up girls you might like it Break up girls you might like it Please please please please
Bunny girls hot for love
Your fur is bloody and torn
Hateful boys alcohol
Your bunny’s down and she’s out
C’mon girls take a stand
No one hurts you like you do Pathetic boys fuck you yeah
Off to eternal damnation
Break up girls you might like it Break up girls you might like it Break up girls you might like it Please please please please
Tradução da letra
Coelhinhas esbofetearam-se
Gostas que os rapazes te controlem
Bate-me por favor Bate outra vez
Raparigas sádicas não te entendo
Raparigas de Verão loucas por amor
Liberta o inferno sobre ti mesmo.
Faca o coração machucado e usado
Rapazes violentos não vos entendo.
Separem-se raparigas que gostem, separem-se raparigas que gostem, separem-se raparigas que gostem, por favor, por favor
Coelhinhas quentes por amor
A tua pele está ensanguentada e rasgada.
Rapazes odiosos álcool
A tua coelhinha caiu e ela saiu.
Vamos, Meninas, tomem uma posição.
Ninguém te magoa como tu fazes rapazes patéticos fodem - te sim
Para a condenação eterna
Separem-se raparigas que gostem, separem-se raparigas que gostem, separem-se raparigas que gostem, por favor, por favor