The Raveonettes — Black/White letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Black/White" de The Raveonettes.

Letra

I’d f**k crime in the house of love
When the lamb couldn’t get enough
Killer palace full of sin
Never knew what beauty I’d find within
Yeah yeah yeah
Came upon a stranger in the night
Filled me up with such a fright
This little boy ain’t what he seems
Too much grease behind the sheen
Yeah yeah yeah
She kissed me Oh boy, what can I do?
When all your wishes don’t come true
Too pure to ever make it work
Too proud to ever make it hurt
Yeah yeah yeah
Please, girl, please do take your time
Go ahead we’ll both be fine
It’s Friday night What can I do?
Think your wish’ll still come true?
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah (x4)

Tradução da letra

Eu faria um crime na casa do amor
Quando o cordeiro não se fartava
Palácio Assassino cheio de pecado
Nunca soube que Beleza encontraria dentro de mim
Yeah yeah yeah
Encontrei um estranho na noite
Encheu-me de tanto medo
Este rapazinho não é o que parece
Muita gordura atrás do brilho
Yeah yeah yeah
O que posso fazer?
Quando todos os teus desejos não se realizam
Demasiado puro para o fazer funcionar
Demasiado orgulhoso para fazer doer
Yeah yeah yeah
Por favor, rapariga, por favor, não tenhas pressa.
Vai em frente, nós ficamos bem.
É Sexta-feira à noite. o que posso fazer?
Achas que o teu desejo se tornará realidade?
Yeah yeah yeah
Sim sim sim sim (x4)

Vídeoclip da música Black/White de (The Raveonettes)