The Rasmus — You Got It Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Got It Wrong" de The Rasmus.
Letra
When you found me on the street
Did you think you rescued me?
Bet you thought without you I would die
Like a snake you swallowed me I took it till I couldn’t breathe
Just to bring your fantasies to life
You count on the faithful
To get your way
And to follow your light
You got it wrong now
'cause I don’t give a ****
I’m not your believer
You got it wrong so I guess you’re out of luck
Your dream just lost a dreamer
You fool me with your mystery
Preaching peace and charity
But I see through your vanity and lies
You think you got the best of me But I will rewrite history
I’ll take back my life to your surprise
If I could make it as painful
As you did for me
I’d be just wasting my time
You got it wrong now
'cause I don’t give a ****
I’m not your believer
You got it wrong so I guess you’re out of luck
Your dream just lost a dreamer
There’s a little part of me That would like to see you cry
Even if it’s just one tear
I know it would never dry
You got it wrong now
'cause I don’t give a ****
I’m not your believer
You got it wrong so I guess you’re out of luck
Your dream just lost a dreamer
Tradução da letra
Quando me encontraste na rua
Achas que me salvaste?
Aposto que pensaste que sem ti Eu morreria.
Como uma cobra que me engoliste levei-a até não conseguir respirar
Só para trazer as tuas fantasias à vida
Você conta com os fiéis
Para seguires o teu caminho
E seguir a tua luz
Percebeste mal agora.
'cause I don't care a ****
Não sou o teu crente.
Enganaste-te, por isso acho que estás sem sorte.
O teu sonho acabou de perder um sonhador
Enganas-me com o teu mistério
Pregando a paz e a caridade
Mas vejo através da tua vaidade e mentiras
Achas que tens o melhor de mim, mas vou reescrever a história.
Devolverei a minha vida à tua surpresa.
Se eu pudesse fazê-lo tão doloroso
Como fizeste por mim
Estaria a perder o meu tempo.
Percebeste mal agora.
'cause I don't care a ****
Não sou o teu crente.
Enganaste-te, por isso acho que estás sem sorte.
O teu sonho acabou de perder um sonhador
Há uma pequena parte de mim que gostaria de te ver chorar
Mesmo que seja só uma lágrima
Eu sei que nunca secaria.
Percebeste mal agora.
'cause I don't care a ****
Não sou o teu crente.
Enganaste-te, por isso acho que estás sem sorte.
O teu sonho acabou de perder um sonhador