The Rasmus — Kola letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kola" de The Rasmus.
Letra
Yes, yes, yes, things’re gonna be fine,
when the sky is my cover, a big yellow ball.
The Sun is my lover.
I take my skateboard n' my good feeling with me,
I’m heading to a place where
I can get the sun on my face.
I’m leaving my house n' my mouse n' all my stuff 'cos I’ve had enough, yah!
I just wanna be close to the sun that’s all folks.
I wanna burn my skin in the heat,
I wanna be bare-footed my throat feels dry,
' n' I cannot speak.
No matter how much I try.
Of this moment I’m learning that
I’d better stay cool to relax.
Kola with ice could be nice, come n' get it!
Kola! It’s a fact that I need it.
Wellwellwell, it’s hot like hell, ya.
I kick off my shoes,
yeah I’ll sruive without my shoes.
Back to the fact. I ain’t turning back yeah.
I’m looking for a kola. I’ll open up the can, can.
Gonna drink it down, down.
I’m in the middle of the desert now.
Go to the shop said a boy take a left from the corner I’m gonna make a list,
what I’m gonna order.
How can I get to the shop in this heat when the street under my feet is burning?
Of this moment I’m learning,
that I better stay cool to avoid the burning
Tradução da letra
Sim, sim, sim, vai correr tudo bem.,
quando o céu é o meu disfarce, uma grande bola amarela.
O sol é o meu amante.
Levo o meu skate e o meu bom sentimento comigo,
Vou para um lugar onde
Posso pôr o sol na minha cara.
Vou deixar a minha casa e o meu rato e todas as minhas coisas Porque já estou farto, yah!
Só quero estar perto do sol.
Quero queimar a minha pele com o calor,
Quero ser descalça a minha garganta está seca,
não posso falar.
Não importa o quanto eu tente.
Neste momento estou a aprender que
É melhor ficar calmo para relaxar.
Kola com gelo poderia ser bom, venha buscá-lo!
Kola! É um facto que preciso dele.
Bemwellwell, está muito quente, Sim.
Descalço os meus sapatos,
sim, eu Safo-me sem os sapatos.
De volta ao facto. Não vou voltar.
Estou à procura de uma kola. Vou abrir a lata.
Vou beber, beber.
Estou no meio do deserto agora.
Vai à loja e diz que um rapaz vira à esquerda. vou fazer uma lista.,
o que vou pedir.
Como posso chegar à loja com este calor quando a rua debaixo dos meus pés está a arder?
Neste momento estou a aprender,
que é melhor eu ficar calmo para evitar a queima