The Rasmus — It's Your Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Your Night" de The Rasmus.

Letra

Yesterday is nothing but a heartbreaking lie
Don’t wanna breathe but I think you should give it a try
You don’t know why but you wonder if he’ll ever call
Let it go, can’t you see the writings on the wall
It’s your heart on the line
If you want some more
Get down on the floor
What you’re waiting for?
It’s your night
Go and live your life
Just don’t turn the knife
Fade into the light
It’s your night
Yesterday is nothing but a bad memory
And it’s time to get rid of it eternally
You’re not alone don’t you worry about it anymore
The night is yours and I wonder what you’re waiting for
It can only get better
It’s a heartless life
And it’s gone in a minute
So why don’t you admit it It’s a cruel cruel world
A cradle of sinners
Where the losers are winners
If you want some more
Get down on the floor
What you’re waiting for?
It’s your night
Go and live your life
Just don’t turn the knife
Fade into the light
It’s your night

Tradução da letra

Ontem não passa de uma mentira desoladora.
Não quero respirar, mas acho que devias tentar.
Não sabes porquê, mas perguntas-te se ele alguma vez vai ligar.
Esquece isso, não vês os escritos na parede?
É o teu coração que está em jogo.
Se quiseres mais
Deita - te no chão.
Do que estás à espera?
É a tua noite
Vai e vive a tua vida.
Não vires a faca
Desvanecer-se na luz
É a tua noite
Ontem não passa de uma má memória.
E está na hora de nos livrarmos dele eternamente.
Não estás sozinho não te preocupes mais com isso
A noite é tua E pergunto-me do que estás à espera
Só pode melhorar
É uma vida sem coração
E desaparece num minuto
Então porque não admites que é um mundo cruel e cruel
Berço dos pecadores
Onde os perdedores são vencedores
Se quiseres mais
Deita - te no chão.
Do que estás à espera?
É a tua noite
Vai e vive a tua vida.
Não vires a faca
Desvanecer-se na luz
É a tua noite

Vídeoclip da música It's Your Night de (The Rasmus)