The Rasmus — In The Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Shadows" de The Rasmus.
Letra
In the shadows
No sleep
No sleep until I’m done with finding the answer
Won’t stop
Won’t stop before I find a cure for this cancer
Sometimes
I feel like I’m going down and so disconnected
And somehow
I know that I am haunting to be wanted
I’ll be watching
I’ll be waiting
In the shadows
All my time
I’ll be searching
I’ll be living
For tomorrows all my life
They say
That I must learn to kill before I can feel safe
But I I rather kill myself than turn into their slave
And sometimes
I fell that I should go and play with thunder
And somehow
I just don’t stay and wait for wonder
I’ll be watching
I’ll be waiting
In the shadows
All my time
I’ll be searching
I’ll be living
For tomorrows all my life
Latley I’ve been walking, walking in circles
Watching, waiting for something
Feel me, touch me, heal me Come take me higher
I’ll be watching
I’ll be waiting
In the shadows
All my time
I’ll be searching
I’ll be living
For tomorrows all my life
I’ll be watchiiing
I’ll be waitiiing
I’ll be searchiiing
I’ll be liviing
For tomorrow
Tradução da letra
Nas sombras
Sem dormir
Nada de dormir até eu acabar de encontrar a resposta.
Não pára
Não vou parar antes de encontrar uma cura para este cancro.
Ora
Sinto-me como se estivesse a descer e tão desconectado
E de alguma forma
Eu sei que estou assombrando para ser desejado
Vou estar a ver.
Estarei à espera.
Nas sombras
Todo o meu tempo
Vou procurar.
Eu terei vivido
Pois amanhã toda a minha vida
Dizem
Que tenho de aprender a matar antes de me sentir segura
Mas prefiro matar-me a tornar-me escravo deles.
E às vezes
Caí que devia ir brincar com o trovão
E de alguma forma
Só não fico à espera do wonder.
Vou estar a ver.
Estarei à espera.
Nas sombras
Todo o meu tempo
Vou procurar.
Eu terei vivido
Pois amanhã toda a minha vida
Latley, tenho andado em círculos.
Olhando, esperando por algo
Sente-me, toca-me, cura-me vem leva-me mais alto
Vou estar a ver.
Estarei à espera.
Nas sombras
Todo o meu tempo
Vou procurar.
Eu terei vivido
Pois amanhã toda a minha vida
Eu estarei a vigiar
Estarei à espera
I'll be searchiing
Eu terei vivido
Para amanhã