The Rascals — Carry Me Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry Me Back" de The Rascals.

Letra

Oh for the pillow where my head used to lay
'Fore I left to be a grown man way back then
I miss the wooden kitchen floor
Painted brown to match the old back door
In my old Kentucky home where I belong
Carry me back
Carry me back
Carry me back I been away so long
I’m goin' back where I come from
Something I read one day
Might have heard somebody say
Made me leave a happy home
Fortune waitin' in the city
Pretty women just like in the movies
Craziest mess you ever want to see
Carry me back
Carry me back
Carry me back ain’t nothin' here for me I wanna get back home
Take me back where I belong
Lord Almighty I sure learned a lot
Enough to send me back where I come from
To that old Kentucky home where I belong

Tradução da letra

OH, para a almofada onde a minha cabeça costumava ficar
Antes de eu partir para ser um homem adulto naquela altura
Sinto falta do chão da cozinha de madeira
Pintado de castanho para condizer com a velha porta das Traseiras.
Na minha velha casa de Kentucky onde pertenço
Leva-me de volta
Leva-me de volta
Leva-me de volta Eu estive longe tanto tempo
Vou voltar de onde venho
Algo que eu li um dia
Pode ter ouvido alguém dizer
Fez-me deixar um lar feliz
A sorte está à espera na cidade
Mulheres bonitas como nos filmes
A confusão mais louca que já viste
Leva-me de volta
Leva-me de volta
Leva-me de volta não há nada aqui para mim Quero voltar para casa
Leva-me de volta para onde pertenço
Deus Todo-Poderoso aprendi muito.
O suficiente para me mandar de volta de onde venho.
Para aquela velha casa do Kentucky onde pertenço