The Rascals — Singin' the Blues Too Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Singin' the Blues Too Long" de The Rascals.
Letra
You’ve been singin' the blues too long
Why don’t you try and find a different song?
Mm-hmm
Been singin' 'bout the blues too long, now
Go on and get yourself a brand new song
Hey
You know it’s time to make some changes, baby
Changing all the rights from wrongs
You been lying awake all night
Trying to think what you should do
Mm-hmm
You can’t sleep a wink at night
Wondering just what you should do
Well, I got to tell you
Wondering never solved a problem, baby
And only you yourself can pull it through
And I got the answer right here
You know, it don’t take much (oh yeah)
To kick yourself free (yeah, yeah)
You got to know where you’re going (oh yeah)
And to trust in me
Do all the things (oh yeah)
That you think are right (yeah, yeah)
And there’ll be love right from the morning (oh yeah)
Peace all through the night (oh yeah)
Whoa whoa whoa (oh yeah)
Singin' the blues too long
Come on, child, it’s a little song
Got no time
I think it’s time you travel on
And you can come, uh, with all of us, too
Wha!
(Oh yeah…)
How come you’re singing the blues, baby?
Don’t you see all the love and the peace and the happiness that’s going around?
And we think that it’s, uh,
Time to make some changes
After all, 1968
Changing all the rights from the wrongs
Listen, baby
Come on
It gets better (oh yeah)
Every time you try (yeah, yeah)
And once you got it (oh, yeah)
Can’t be denied
No time to waste (oh yeah)
No time for faking (yeah, yeah)
And if you don’t think so, you don’t believe me, baby (oh yeah)
I want you to know that you’re mistaken (oh yeah)
Oh, oh (yeah, yeah)
Come on
Too much of the blues around
Got no time for being down
Whoa, oh, please
And I think
I think I got the answer, baby
I want you to
Get up in the morning
Look all around
See the love and the beautiful things that the Lord has put here for us to
Groove on, yeah
It’s easy once you try, baby
All you got to do is look inside
Whoa (yeah, yeah, yeah)
Tradução da letra
Tens cantado os blues há demasiado tempo.
Porque não tentas encontrar uma música diferente?
Mm-hmm
Tenho cantado sobre os blues há muito tempo, agora
Vai e arranja uma canção nova.
Olá.
Sabes que está na hora de fazer algumas mudanças, querida
Mudar todos os direitos dos erros
Estiveste acordada a noite toda.
Tentando pensar o que você deve fazer
Mm-hmm
Não consegues dormir um piscar de olhos à noite.
A pensar no que deves fazer.
Bem, tenho de te dizer.
Pensar nunca resolveu um problema, querida
E só tu o podes salvar
E tenho a resposta aqui.
Não é preciso muito.)
Para te libertares (yeah, yeah)
You got to know where you're going (oh yeah)
E confiar em mim
Fazer todas as coisas (oh yeah)
That you think are right (yeah, yeah)
E haverá amor logo pela manhã (oh sim)
Paz durante toda a noite (oh yeah)
Whoa whoa whoa (oh yeah)
Cantando os blues por muito tempo
Vamos, criança, é uma pequena canção
Não tenho tempo.
Acho que está na hora de viajar.
E tu também podes vir connosco.
O quê?
(Oh yeah…)
Porque estás a cantar blues, querida?
Não vês todo o amor, a paz e a felicidade que anda por aí?
E pensamos que é ... ,
Hora de fazer algumas alterações
Afinal, 1968
Mudar todos os direitos dos erros
Ouve, querida.
Vir
Fica melhor (oh yeah)
Toda vez que você tenta (yeah, yeah)
E uma vez que você conseguiu (oh, sim)
Não pode ser negado
Não há tempo a perder (oh yeah)
Não há tempo para fingir (yeah, yeah)
E se você não pensa assim, você não acredita em mim, baby (oh yeah)
Eu quero que você saiba que você está enganado (oh sim)
Oh, oh (yeah, yeah)
Vir
Demasiado blues à volta
Não tenho tempo para estar em baixo.
Por favor.
E eu acho
Acho que tenho a resposta, Querida.
Quero que o faças.
Levanta-te de manhã.
Olha à tua volta.
Veja o amor e as coisas bonitas que o Senhor colocou aqui para nós
Toca a curtir, sim
# It's easy once you try, baby
Tudo o que tens de fazer é olhar para dentro
Whoa (yeah, yeah, yeah)