The Rascals — I'd Like to Take You Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Like to Take You Home" de The Rascals.
Letra
I’d like to take you home and make you happy for the rest of your life, I tell
I’d like to take you home so we both can live as man and wife
And if you’d think for a minute of life with me in it
That would really be fine
I’ll tell you right now, that’s how it’s gotta be
I’d like to take you home so we can raise a little family, I tell
A boy for you and maybe have a girl or two for me
And if sometimes there’s a squarrel, we’ll solve it tomorrow
Cause life’s much too short without love, mm mm
I’ll tell you right now, that’s how it’s gotta be
We could be happy just havin' each other, knowin' our love’s meant to be
And as the years bring our joys and our sorrows, love will grow stronger you’ll
see
Cause a man and a woman is springtime in blossom
And love of my life I need you, mm mm
That’s how it’s gonna be
I’d like to take you home (really like to take you home)
I’d like to take you home (really like to take you home)
I’d like to take you home (really like to take you home)
I’d like to take you home (really like to take you home)
Tradução da letra
Gostava de te levar para casa e fazer-te feliz para o resto da tua vida.
Quero levar-te para casa para que possamos viver como marido e mulher.
E se pensasses um minuto de vida comigo nele
Isso seria óptimo.
Digo-te já, é assim que tem de ser.
Gostava de te levar para casa para criarmos uma pequena família.
Um rapaz para ti e talvez uma rapariga ou duas para mim.
E se às vezes houver um squarrel, resolvemo-lo amanhã.
Porque a vida é demasiado curta sem amor.
Digo-te já, é assim que tem de ser.
Podíamos ser felizes só por nos termos um ao outro, sabendo que o nosso amor está destinado a ser
E à medida que os anos trazem as nossas alegrias e as nossas tristezas, o amor tornar-se-á mais forte.
ver
Porque um homem e uma mulher são primavera em flor
E o amor da minha vida Preciso de ti.
É assim que vai ser
Eu gostaria de levá-lo para casa (realmente gostaria de levá - lo para casa)
Eu gostaria de levá-lo para casa (realmente gostaria de levá - lo para casa)
Eu gostaria de levá-lo para casa (realmente gostaria de levá - lo para casa)
Eu gostaria de levá-lo para casa (realmente gostaria de levá - lo para casa)