The Rascals — Hold On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On" de The Rascals.
Letra
Hold on, I’ll tell you in a minute
I got a mind to go out and get it
Hold on, I’ll tell you in a minute
I been thinkin' 'bout life and livin'
You sure lookin' fine pretty woman
I’d like to get to know you little better
Maybe learn to live up on a star
Now what you think of that girl
Just like a bee needs a hive
I need your love to keep me alive
Do you hear what I say?
I want you to hold on, I’ll tell you in a minute
When an apple’s ripe, you gotta pick it
Hold on, I’ll tell you in a minute
I got a feelin' that I’m gonna get it
I’ve seen you walkin' around little darlin'
I like the way you got it all together
What you think of you and me baby
It would be out-of-site, would you like to go out tonight? Come on baby
I won’t give up until I try
I want you girl right by my side
Do you hear what I say?
Hold on, I’ll tell you in a minute
I got a feelin' that I’m gonna get it
Hold on, I’ll tell you in a minute
Life is such a gas with you in it
'Cause I been searchin' a long time baby
It’s worth waitin' to have you near me
But there I go dreamin' out loud again
I’m gonna find the doorway right into your heart, hear what I say now
When you tried your best
Gonna take you home little home to my nest
Tradução da letra
Espera, já te digo.
Tenho vontade de ir buscá-lo.
Espera, já te digo.
Tenho pensado na vida e na vida
Estás com bom aspecto, linda mulher.
Gostava de te conhecer um pouco melhor.
Talvez aprender a viver de uma estrela
O que achas daquela rapariga?
Tal como uma abelha precisa de uma colmeia
Preciso do teu amor para me manter vivo.
Ouviste o que eu disse?
Quero que esperes, já te digo.
Quando uma maçã está Madura, tens de a escolher.
Espera, já te digo.
Tenho a sensação de que vou conseguir
Já te vi a andar por aí, querida
Eu gosto da maneira como você conseguiu tudo junto
O que pensas de TI e de mim querida
Seria fora do local, gostarias de sair esta noite? Vamos, querida.
Não vou desistir até tentar.
Quero-te ao meu lado
Ouviste o que eu disse?
Espera, já te digo.
Tenho a sensação de que vou conseguir
Espera, já te digo.
A vida é um gás contigo nela
'Cause I been searchin' a long time baby
Vale a pena esperar por ti perto de mim
Mas lá vou eu a sonhar alto outra vez
Vou encontrar a porta no teu coração, ouvir o que digo agora.
Quando deste o teu melhor
Vou levar-te para casa para o meu ninho