The Rapture — Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss You" de The Rapture.
Letra
Never thought I would miss you
But oh how I miss you
Always thought I could forget you
But I can’t forget you
When I see your face
It just tears me up inside
I want to run, I want to shake off this feeling
Feeling I have for you
Why can’t you let me go?
What did I ever do to you?
Why can’t you let me know?
What did I ever do to you?
Broken dreams and broken faces
I’ve run all the darkest races
Get out of me--respect what I say
Get out of me--you hurt me everyday
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Always thought I could ditch you
But oh I can’t ditch you
You know I always love sleeping
Now I’m just weeping
Oh how I wake up scared
My breath you left me
That I was spinning and reeling
Darkness collapse on me
Why can’t you let me go?
What did I ever do to you?
Why can’t you let me know?
What did I ever do to you?
Broken dreams and broken faces
I’ve run all the darkest races
Get out of me--respect what I say
Get out of me--you hurt me everyday
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Always thought I could kill you
But oh I can’t kill you
Always thought I could forget you
But I can’t forget you
When will a ray of light
Lift my own self-hatred?
I’ve got to let go of this feeling
Poison I have for you
Why can’t you let me go?
What did I ever do to you?
Why can’t you let me know?
What did I ever do to you?
Broken dreams and broken faces
I’ve run all the darkest races
Get out of me--respect what I say
Get out of me--you hurt me everyday
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Oh how I miss you
I miss you there
Tradução da letra
Nunca pensei que sentiria a tua falta
Mas como sinto a tua falta
Sempre pensei que podia esquecer-te
Mas não te posso esquecer
Quando vejo a tua cara
Apenas me rasga por dentro
Eu quero fugir, Quero livrar-me deste sentimento
Sentimento que tenho por ti
Porque não me deixas ir?
O que é que eu te fiz?
Porque não me dizes?
O que é que eu te fiz?
Sonhos partidos e rostos partidos
Fiz todas as corridas mais sombrias.
Sai de cima de mim ... respeita o que eu digo.
Sai de cima de mim. magoas-me todos os dias.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Sempre pensei que podia abandonar-te.
Mas não te posso abandonar.
Sabes que adoro dormir
Agora estou só a chorar
Oh Como acordo assustado
A minha respiração deixaste-me
Que eu estava girando e dobrando
A escuridão desaba sobre mim
Porque não me deixas ir?
O que é que eu te fiz?
Porque não me dizes?
O que é que eu te fiz?
Sonhos partidos e rostos partidos
Fiz todas as corridas mais sombrias.
Sai de cima de mim ... respeita o que eu digo.
Sai de cima de mim. magoas-me todos os dias.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Sempre pensei que te podia matar.
Mas não te posso matar.
Sempre pensei que podia esquecer-te
Mas não te posso esquecer
Quando um raio de luz
Levantar o meu próprio ódio?
Tenho de esquecer este sentimento
Veneno que tenho para ti
Porque não me deixas ir?
O que é que eu te fiz?
Porque não me dizes?
O que é que eu te fiz?
Sonhos partidos e rostos partidos
Fiz todas as corridas mais sombrias.
Sai de cima de mim ... respeita o que eu digo.
Sai de cima de mim. magoas-me todos os dias.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Oh como sinto a tua falta
Tenho saudades tuas.