The Radios — Dreaming Wild letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreaming Wild" de The Radios.

Letra

Last night in our bedroom
Thought I didn’t sleep a wink
Seemed I could not close my eyes
Heard the sound of water droplets
Dripping in the sink
Checked them once
I checked them twice
Thought I was up all night
But it wasn’t true
Seemed I was sleeping tight
Dreaming about you
I was dreaming about you
You know I can’t live on without you
I was dreaming like a child
There were tears on my pillow
I was weeping like a willow
I was dreaming, dreaming wild!
Tried to crack the mirror
But it just gave me the blues
Checked the paper on the wall
Saw you on the marble stairway
Kicking out your shoes
Princess of the crystal ball
Thought I was up all night
But it wasn’t true
Seemed I was sleeping thight
Dreaming about you
I was dreaming about you
You know I can’t live on without you
I was dreaming like a child
There were tears on my pillow
I was weeping like a willow
I was dreaming, dreaming wild
They were really saying something
They told me what to do
What I want (What I want)
What I need (What I need)
I was dreaming about you
I was dreaming about you
You know I can’t live on without you
I was dreaming like a child
There were tears on my pillow
I was weeping like a willow
I was dreaming, dreaming wild
I was dreaming about you
You know I can’t live on without you
I was dreaming like a child
There were tears on my pillow
I was weeping like a willow
I was dreaming, dreaming wild
But after all it changes all in dreams
Dreaming wild
Dreaming wild

Tradução da letra

Ontem à noite no nosso quarto
Pensei que não tinha dormido nada.
Parecia que não conseguia fechar os olhos
Ouvi o som de gotículas de água
A pingar na pia
Verifiquei-os uma vez.
Verifiquei duas vezes.
Pensei que estava acordado a noite toda.
Mas não era verdade.
Parecia que estava a dormir bem.
A sonhar contigo
Estava a sonhar contigo.
Sabes que não posso viver sem ti
Eu estava sonhando como uma criança
Havia lágrimas na minha almofada
Eu chorava como um salgueiro
Eu estava sonhando, sonhando Selvagem!
Tentou partir o espelho
Mas deu-me tristeza
Verifiquei o papel na parede.
Vi-te na escadaria de mármore.
Chutando seus sapatos
Princesa da bola de cristal
Pensei que estava acordado a noite toda.
Mas não era verdade.
Parecia que estava a dormir.
A sonhar contigo
Estava a sonhar contigo.
Sabes que não posso viver sem ti
Eu estava sonhando como uma criança
Havia lágrimas na minha almofada
Eu chorava como um salgueiro
Eu estava sonhando, sonhando Selvagem
Eles estavam mesmo a dizer alguma coisa.
Disseram-me o que fazer.
O que eu quero (o que eu quero)
O que eu preciso (o que eu preciso)
Estava a sonhar contigo.
Estava a sonhar contigo.
Sabes que não posso viver sem ti
Eu estava sonhando como uma criança
Havia lágrimas na minha almofada
Eu chorava como um salgueiro
Eu estava sonhando, sonhando Selvagem
Estava a sonhar contigo.
Sabes que não posso viver sem ti
Eu estava sonhando como uma criança
Havia lágrimas na minha almofada
Eu chorava como um salgueiro
Eu estava sonhando, sonhando Selvagem
Mas depois de tudo isso muda tudo em sonhos
Sonhando Selvagem
Sonhando Selvagem