The Quireboys — Lullaby of London Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lullaby of London Town" de The Quireboys.
Letra
I was carried down a cold, black street
When the sunshine hit my face
As it just might happen, it’s hard to believe
I was down and out and crawling away
I had a fast down beer in a hotel bar
For the last five hours with friends
I blew a thirty thousand check in a week from hell
Funny how there’s no one now
This isn’t no place when you’re feeling down
It chews you up and spits you out
Can you hear the people talking on the underground
The little lies of London Town
Well, I hear them now in a moral stream
Close your eyes and count to ten
And the starry light rhythm, yeah, in the world
If ever coming back again
From the face in the corner sure wrestling well
As pretty as a pawn could be After all these years in a Soho hell
Living out some fantasies
This isn’t no place when you’re feeling down
It chews you up and spits you out
Can you hear the people talking on the underground
The little lies of London Town
And the last train’s leaving in the last'
City should come to life
All the white hat boys and the high street boys
Doing what they need to survive
This isn’t no place when you’re feeling down
It chews you up and spits you out
Can you hear the people talking on the underground
The little lies of London Town
Tradução da letra
Fui levado por uma rua fria e negra
Quando o sol me atingiu a cara
Como pode acontecer, é difícil de acreditar
Eu estava em baixo e a sair e a rastejar para longe
Bebi uma cerveja num bar de hotel.
Nas últimas cinco horas com amigos
Gastei 30 mil dólares numa semana do inferno.
Engraçado como não há ninguém agora
Este não é um lugar onde te sentes em baixo
Mastiga-te e cospe-te
Consegues ouvir as pessoas a falar no subsolo?
As pequenas mentiras da cidade de Londres
Bem, agora ouço-os numa corrente moral.
Fecha os olhos e conta até dez.
And the starry light rhythm, yeah, in the world
Se alguma vez voltar
A partir da cara no canto luta bem
Tão bonito como um peão pode ser depois de todos estes anos num inferno de Soho.
A viver algumas fantasias
Este não é um lugar onde te sentes em baixo
Mastiga-te e cospe-te
Consegues ouvir as pessoas a falar no subsolo?
As pequenas mentiras da cidade de Londres
E o último comboio parte no último.
A cidade deve ganhar vida
Todos os rapazes do white hat e os rapazes da high street
Fazendo o que precisam para sobreviver
Este não é um lugar onde te sentes em baixo
Mastiga-te e cospe-te
Consegues ouvir as pessoas a falar no subsolo?
As pequenas mentiras da cidade de Londres