The Pussycat Dolls — Buttons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buttons" de The Pussycat Dolls.
Letra
What it do babyboo
Yeah, little mama you lookin' good
I see you wanna play with a player from the hood
Come holla at me, you got it like that
Me, Snoop Dogg with the lil' Pussycat
I show you how it go down, yeah, I wanna go down
Me and you, one on one, treat you like a shorty
You look at me and I look at you
I’m reachin' for your shirt what you want me to do
I’m telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain’t seen nothin' (ah)
I’m telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain’t seen nothin' (ah)
Typical and hardly the type I fall for
I’m liking the physical, don’t leave me askin' for more
I’m a sexy mama (mama)
Who knows just how to get what I wanna (wanna)
What I wanna do is bring this on ya (on ya)
Backup all the things that I told ya (told ya, told ya, told ya)
You’ve been sayin' all the right things all night long
But I can’t seem to get you over here to help take this off
Baby can’t you see (see)
How these clothes are fittin' on me (me)
And the heat comin' from this beat (beat)
I’m about to blow, I don’t think you know
I’m telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain’t seen nothin' (ah)
I’m telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain’t seen nothin' (ah)
You say you’re a big boy, but I can’t agree
'Cuz the love you said you had ain’t been put on me
I wonder (wonder)
If I’m just too much for you, wonder (wonder)
If my kiss don’t make you just wonder (wonder)
What I got next for you, what you wanna do (do)
Take a chance to recognize that this could be yours
I can see just like most guys that your game don’t please
Baby can’t you see (see)
How these clothes are fittin' on me (me)
And the heat comin' from this beat (beat)
I’m about to blow, I don’t think you know
I’m telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain’t seen nothin' (ah)
I’m telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain’t seen nothin' (ah)
Now you can get what you want
But I need what I need
And let me tell you
I’ma show you where to put it that
PCD told me, yeah, I thought I saw a pretty cat
You roll with your
Now tell me how ya feel babydoll
Ashley, Nicole
Carmit, Jessica, Kimberly, Melody
You tellin' me Ha, ha… hot!
Ha, ha… loosen up Ha, ha… yeah…
Ha, ha… I can’t take this
I’m telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain’t seen nothin' (ah)
I’m telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain’t seen nothin' (ah)
I’m telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain’t seen nothin' (ah)
I’m telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain’t seen nothin' (ah)
Tradução da letra
O que faz babyboo
Sim, mãezinha. estás com bom aspecto.
Vejo que queres jogar com um jogador do bairro.
Vem falar comigo.
Eu, Snoop Dogg com o gatinho
Eu mostro - te como vai ser, sim, eu quero ir para baixo
Eu e tu, um a um, tratamos-te como um baixote.
Tu olhas para mim e eu olho para ti
Estou à procura da tua camisa o que queres que eu faça
Estou a dizer-te para soltares os meus botões.)
Mas continuas a fingir)
A dizer o que me vais fazer)
Mas não vi nada.)
Estou a dizer-te para soltares os meus botões.)
Mas continuas a fingir)
A dizer o que me vais fazer)
Mas não vi nada.)
Típico e dificilmente do tipo que me apaixono
Estou a gostar do exame físico, não me deixes a pedir mais
Sou uma mãe sexy (Mamã)
Quem sabe como conseguir o que quero)
O que quero fazer é trazer-te isto.)
Backup de todas as coisas que eu te disse (Eu te disse, Eu te disse, Eu te disse)
Tens dito as coisas certas toda a noite
Mas não consigo trazer-te aqui para ajudar a tirar isto.
Baby can't you see (see))
Como estas roupas me estão a enganar)
And the heat comin' from this beat (beat)
Estou prestes a explodir, acho que não sabes.
Estou a dizer-te para soltares os meus botões.)
Mas continuas a fingir)
A dizer o que me vais fazer)
Mas não vi nada.)
Estou a dizer-te para soltares os meus botões.)
Mas continuas a fingir)
A dizer o que me vais fazer)
Mas não vi nada.)
Dizes que já és crescidinho, mas não concordo.
Porque o amor que disseste que tinhas não foi posto em cima de mim
I wonder (wonder)
Se sou demais para ti, pergunto-me)
If my kiss don't make you just wonder (wonder))
O que tenho a seguir para ti, o que queres fazer)
Aproveita para reconhecer que isto pode ser teu.
Consigo ver, tal como a maioria dos homens, que o teu jogo não agrada.
Baby can't you see (see))
Como estas roupas me estão a enganar)
And the heat comin' from this beat (beat)
Estou prestes a explodir, acho que não sabes.
Estou a dizer-te para soltares os meus botões.)
Mas continuas a fingir)
A dizer o que me vais fazer)
Mas não vi nada.)
Estou a dizer-te para soltares os meus botões.)
Mas continuas a fingir)
A dizer o que me vais fazer)
Mas não vi nada.)
Agora podes ter o que queres.
Mas preciso do que preciso
E deixa-me dizer-te
Vou mostrar-te onde colocá-lo.
A polícia disse-me que vi um gato bonito.
Você rola com o seu
Agora diz-me como te sentes querida
Ashley, Nicole
Carmit, Jessica, Kimberly, Melody
Estás a dizer-me... quente!
Descontrai-te.…
Não aguento isto.
Estou a dizer-te para soltares os meus botões.)
Mas continuas a fingir)
A dizer o que me vais fazer)
Mas não vi nada.)
Estou a dizer-te para soltares os meus botões.)
Mas continuas a fingir)
A dizer o que me vais fazer)
Mas não vi nada.)
Estou a dizer-te para soltares os meus botões.)
Mas continuas a fingir)
A dizer o que me vais fazer)
Mas não vi nada.)
Estou a dizer-te para soltares os meus botões.)
Mas continuas a fingir)
A dizer o que me vais fazer)
Mas não vi nada.)