The Push Stars — Every Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Angel" de The Push Stars.
Letra
Paint The Town
Every Angel
Once I was a stranger to the sky
I’d look up from the ground
and block my eyes
Like black smoke in thin air
I tried to be content with what was mine
But my heart was aching all the time
The scars are still there
And hey, every angel has its time
Hey, I’ll write when I arrive
Hey, I’ve come to claim what’s mine
In an elevator to the stars
take a long hard look at who you are
If you’re unvamiliar
'Cause one day comes
when you must face yourself
Such a waste pretending someone else
Can still fulfill you
And hey, every angel has its time
And hey, I’ll write when I arrive
Hey, I’ve come to claim what’s mine
If your motivation’s just to win
That’s a handsome trap you’re standing in And its jaws can break you
I would never claim I’ve seen the light
But I heard the truest song tonight
Whose tune can change you
And hey, every angel has its time
And hey, I’ll write when I arrive
Hey, I’ve come to claim what’s mine
I’ve come to claim what’s mine
I’ve come to claim what’s mine
I’ve come to claim what’s mine
Once I was a stranger to the sky
I’d look up from the ground
and block my eyes
Like black smoke in thin air
Tradução da letra
Pinta A Cidade
Cada Anjo
Uma vez fui um estranho para o céu
Eu olhava do chão
e bloqueia os meus olhos
Como fumo negro no ar
Tentei contentar-me com o que era meu.
Mas o meu coração estava sempre a doer.
As cicatrizes ainda estão lá.
E todos os anjos têm o seu tempo
Eu escrevo quando chegar.
Vim reclamar o que é meu.
Num elevador para as estrelas
olha bem para quem és.
Se você não é familiar
Porque um dia chega
quando tens de te enfrentar
Que desperdício fingir ser outra pessoa.
Ainda podes cumprir-te
E todos os anjos têm o seu tempo
E hei, eu escrevo quando chegar
Vim reclamar o que é meu.
Se a tua motivação é apenas ganhar
É uma bela armadilha em que estás de pé e as suas mandíbulas podem partir-te
Nunca diria que vi a luz
Mas ouvi a canção mais verdadeira esta noite.
Cuja melodia pode mudar-te
E todos os anjos têm o seu tempo
E hei, eu escrevo quando chegar
Vim reclamar o que é meu.
Vim reclamar o que é meu.
Vim reclamar o que é meu.
Vim reclamar o que é meu.
Uma vez fui um estranho para o céu
Eu olhava do chão
e bloqueia os meus olhos
Como fumo negro no ar