The Push Stars — Claire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Claire" de The Push Stars.

Letra

Paint The Town
Claire
Lately you’ve been questioning
my love for you
Well, I’ve got none for me and I’ve got two for you
The two of hearts tattooed on my chest
Etched upon my brain
and though I can’t express
In simple phrases what I feel for you
'Cause in a soul of fire
contradictions brew
And the sea in me is bound to boil and burn
And splash and spill all over you
And there, this is your answer Claire
I can’t guarantee that I’ll be true
But on the sleepless city nights
I’m just a shadow 'neath the street lights
Who would die for you
I would die for you
By myself, by myself again
Another victim of the road
I played my show now there’s no way home
And there’s nowhere in this town to go So I grabbed my coat
from the hotel lounge
Bummed a cigarette
and found the exit out
And the rain reflection on the street
could wash the whole damned city upside down
And there, this is your answer Claire
I can’t guarantee that I’ll be true
But on the sleepless city nights
I’m just a shadow 'neath the street lights
Who would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you
And there, this is your answer Claire
I can’t guarantee that I’ll be there
But on the sleepless city nights
I’m just a shadow 'neath the street lights
Who would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you

Tradução da letra

Pinta A Cidade
Claire.
Ultimamente tens questionado
meu amor por ti
Bem, Não tenho nenhuma para mim e tenho duas para ti.
O dois de Copas tatuado no meu peito
Gravado no meu cérebro
and though I can't express
Em frases simples o que eu sinto por você
Porque numa alma de fogo
contradições brotam
E o mar em mim está destinado a ferver e arder
E salpicar e derramar em ti
E aqui está a tua resposta, Claire.
Não posso garantir que serei verdadeiro
Mas nas noites sem dormir
Sou apenas uma sombra nas luzes da rua
Quem morreria por ti
Eu morreria por ti.
Sozinho, sozinho outra vez
Outra vítima da estrada
Fiz o meu programa agora não há como voltar para casa
E não há para onde ir nesta cidade, por isso peguei no meu casaco.
do salão do hotel
Bummed um cigarro
e encontrou a saída
E o reflexo da chuva na rua
podia lavar toda a cidade de pernas para o ar
E aqui está a tua resposta, Claire.
Não posso garantir que serei verdadeiro
Mas nas noites sem dormir
Sou apenas uma sombra nas luzes da rua
Quem morreria por ti
Eu morreria por ti.
Eu morreria por ti.
Eu morreria por ti.
E aqui está a tua resposta, Claire.
Não posso garantir que estarei lá.
Mas nas noites sem dormir
Sou apenas uma sombra nas luzes da rua
Quem morreria por ti
Eu morreria por ti.
Eu morreria por ti.
Eu morreria por ti.
Eu morreria por ti.
Eu morreria por ti.