The Purrs — Taste of Monday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taste of Monday" de The Purrs.
Letra
I wouldn’t tell you my name
I wouldn’t tell you a lie
(Taste of Monday, taste of Monday)
I wouldn’t shut my mouth
I wouldn’t kiss you goodbye
(Taste of Monday, taste of Monday)
I wouldn’t howl at the moon
I wouldn’t hold your hand
(Taste of Monday, taste of Monday)
I tell you so many things
You just can’t understand
(Taste of Monday, taste of Monday)
Don’t wait for better days
Don’t wake up on the floor
(Taste of Monday, taste of Monday)
Don’t hang around
Waiting for a knock on your door
(Taste of Monday, taste of Monday)
I have a message for you
From the underground
(Taste of Monday, taste of Monday)
You better make a move
You better make a sound, a sound
(Taste of Monday)
Taste of Monday, taste of Monday
I never wanted to sing
I never want to reach out
(Taste of Monday, taste of Monday)
You know it’s constantly bringing me down
(Taste of Monday, taste of Monday)
You say it’s all very simple
As you’re placing the bets
(Taste of Monday, taste of Monday)
Collapsing like a drunken marionette
(Taste of Monday, taste of Monday)
I want to know where you been
I want to know what you saw
(Taste of Monday, taste of Monday)
I want flickering walls
I want to start a war
(Taste of Monday, taste of Monday)
I want to talk all day
And talk all night
(Taste of Monday, taste of Monday)
I want to talk all day
Until the temperatures rise
(Taste of Monday, taste of Monday)
I want to talk all day
And talk all night
(Taste of Monday, taste of Monday)
I want to talk until the temperatures rise
(Taste of Monday, taste of Monday)
I want to talk until the temperatures rise
(Taste of Monday, taste of Monday)
Tradução da letra
Não te diria o meu nome.
Eu não te diria uma mentira.
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Eu não calava a boca.
Eu não te daria um beijo de despedida.
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Eu não uivaria na lua
Eu não segurava a tua mão.
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Digo-te tantas coisas.
Não consegues entender.
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Não esperes por dias melhores.
Não acordes no chão
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Não fiques por aqui.
À espera que batam à tua porta
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Tenho uma mensagem para ti.
Do subsolo
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
É melhor mexeres-te.
É melhor fazeres um som, um som
(Sabor de segunda-feira)
Gosto de segunda-feira, gosto de segunda-feira
Nunca quis cantar
Eu nunca quero alcançar
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Sabes que isso está constantemente a deitar-me abaixo.
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Dizes que é tudo muito simples.
Enquanto você está fazendo as apostas
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
A colapsar como uma marioneta bêbeda
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Quero saber onde estiveste.
Quero saber o que viste.
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Quero paredes a tremer.
Quero começar uma guerra.
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Quero falar o dia todo.
E falar a noite toda
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Quero falar o dia todo.
Até as temperaturas subirem
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Quero falar o dia todo.
E falar a noite toda
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Quero falar até as temperaturas subirem.
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)
Quero falar até as temperaturas subirem.
(Sabor de segunda-feira, gosto de segunda-feira)