The Purrs — Loose Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loose Talk" de The Purrs.
Letra
Hey babe, hey baby, hey
I can see that you want to leave me
That you want to leave and get yourself free
Oh, hey babe, I can see
That you want to leave and get yourself free, yeah
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Let me tell you about the loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around and around and around
I’m gonna pay for everything
I’m gonna pay for everything that you need
To get out of this town
To get out of this town and back on your feet
I’m gonna pay for everything that you need
To get out of this town and back on your feet, yeah
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Let me tell you about the loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around and around and around
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Let me tell you about the loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around, baby
Tell you about our loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around, baby
Talking about the loose talk, ticking time bomb, baby, yeah
Loose talk, ticking time bomb, baby, yeah
Loose talk, ticking time bomb, baby, yeah
Loose talk, ticking time bomb, baby
Baby, baby, baby, baby, yeah
Tradução da letra
Hey babe, hey baby, hey
Vejo que me queres deixar.
Que queres ir embora e libertar-te
Olá, querida, estou a ver.
Que queres ir embora e libertar-te, sim
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Deixa-me falar-te da conversa fiada, bomba-relógio.
Precisa de uma reacção para obter a minha opinião
Sobre viver nesta cidade com as suas distracções
# Got you spinning around and around and around and around
Vou pagar tudo.
Vou pagar tudo o que precisas.
Para sair desta cidade
Sair desta cidade e voltar aos teus pés
Vou pagar tudo o que precisas.
Para sair desta cidade e voltar aos teus pés, sim
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Deixa-me falar-te da conversa fiada, bomba-relógio.
Precisa de uma reacção para obter a minha opinião
Sobre viver nesta cidade com as suas distracções
# Got you spinning around and around and around and around
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Deixa-me falar-te da conversa fiada, bomba-relógio.
Precisa de uma reacção para obter a minha opinião
Sobre viver nesta cidade com as suas distracções
# Got you spinning around and around, baby
Conto-te sobre a nossa conversa, bomba-relógio.
Precisa de uma reacção para obter a minha opinião
Sobre viver nesta cidade com as suas distracções
# Got you spinning around and around, baby
Falando da conversa fiada, bomba-relógio, baby, yeah
Falinhas mansas, bomba relógio, baby, yeah
Falinhas mansas, bomba relógio, baby, yeah
Falinhas mansas, bomba-relógio, baby
Baby, baby, baby, baby, yeah