The Promise Ring — Nothing Feels Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Feels Good" de The Promise Ring.
Letra
I don’t know east texas from louisiana.
and i don’t know alabama or where atlanta lies tonight.
and indianapolis.
summers in park and recreation pools,
and carsick vacations in size eleven in «i'm going to heaven» shoes.
i don’t know god;
i don’t know anyone or if anything will be all right.
like i don’t know billy ocean from the ocean floor.
i don’t own any albums, i don’t know anything.
i don’t go to college anymore.
i’ve got my hands on the one hand,
but i don’t know where to put them.
but on the other hand,
i don’t know if i’ll talk my way out of this one tonight.
Tradução da letra
Não conheço east texas de louisiana.
e não sei alabama ou onde fica atlanta esta noite.
e indianapolis.
verões em parques e piscinas recreativas,
e férias de carro no tamanho 43 em sapatos "vou para o céu".
eu não conheço Deus;
não conheço ninguém ou se alguma coisa vai ficar bem.
como se não conhecesse o billy ocean do fundo do oceano.
Não tenho álbuns, não sei de nada.
já não vou para a Universidade.
tenho as minhas mãos numa mão,
mas não sei onde as Pôr.
mas por outro lado,
não sei se me vou safar desta esta noite.