The Promise Drive — Divided By Zero letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Divided By Zero" de The Promise Drive.

Letra

There’s not much difference between a close friend
And a girl that you once knew
Things will never be the same once you cross that line
But you’ll never know if you don’t try
I’ll close my eyes
Another night without her here
And I’ve been waiting but maybe I’m just wasting my time
And it feels like she’s so far away
Two hundred miles between us but she’s a world away
I’d drive all night to hear her voice just to leave the very next day
It’s one of those times I look back on all those years
Of all the memories of me holding you dear
Promise you won’t forget me

Tradução da letra

Não há muita diferença entre um amigo próximo
E uma rapariga que conheceste
As coisas nunca mais serão as mesmas quando atravessares essa linha.
Mas nunca saberás se não tentares
Vou fechar os olhos.
Mais uma noite sem ela aqui.
E tenho estado à espera, mas talvez esteja a perder o meu tempo.
E parece que ela está tão longe
200 milhas entre nós mas ela está a um mundo de distância
Conduzia a noite toda para ouvir a voz dela só para sair no dia seguinte.
É uma daquelas vezes em que olho para trás todos estes anos.
De todas as memórias de eu te abraçar querida
Promete-me que não me esquecerás.