The Professionals — Friday Night Square letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friday Night Square" de The Professionals.
Letra
Friday night, so let’s go less a square
But don’t let go of money on the stairs
Some black dude, he said, «Come along with me,
I think I know the type of thing you need.»
I will wait, I will get anew
I hope she comes and gets me pretty soon
Feeling hard, trying to feel so mean
I always hate these type of scenes
Friday night, so let’s go less a square
But don’t let go of money on the stairs
I saw-jumped all the second on the wall
Staring down, praise me to a song
Sorry son, you’re waiting till I’m through
Don’t pretend you don’t know what to do
I’ve seen your face in many times before
When you leave, don’t forget the door
Friday night, so let’s go less a square
But don’t let go of money on the stairs
Some black dude, he said, «Come along with me,
I think I know the type of thing you need.»
I will wait, I will get anew
I hope she comes and gets me pretty soon
Feeling hard, trying to feel so mean
I always hate these type of scenes
Tradução da letra
Sexta-feira à noite, então vamos menos um quadrado
Mas não largues dinheiro nas escadas.
Um tipo negro disse: "Vem comigo .,
Acho que sei o tipo de coisa que precisas.»
Eu vou esperar, eu vou ter de novo
Espero que ela me venha buscar em breve.
Sentindo-se duro, tentando sentir-se tão mau
Odeio sempre este tipo de cenas.
Sexta-feira à noite, então vamos menos um quadrado
Mas não largues dinheiro nas escadas.
Eu vi-saltei o segundo todo na parede
Olhando para baixo, louvem-me a uma canção
Desculpa filho, estás à espera que eu acabe.
Não finjas que não sabes o que fazer.
Já vi a tua cara muitas vezes antes.
Quando saíres, não te esqueças da porta.
Sexta-feira à noite, então vamos menos um quadrado
Mas não largues dinheiro nas escadas.
Um tipo negro disse: "Vem comigo .,
Acho que sei o tipo de coisa que precisas.»
Eu vou esperar, eu vou ter de novo
Espero que ela me venha buscar em breve.
Sentindo-se duro, tentando sentir-se tão mau
Odeio sempre este tipo de cenas.