The Professionals — 1 2 3 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1 2 3" de The Professionals.
Letra
You don’t know if I’m a jerk*
And you don’t care if I go to work
As long as I keep marching down
Up and down your playgrounds
What’s the use of saying what you mean?
Just wash yourself and keep your body clean
I know I got a dirty face
I know I’m looking out of place
I know I got up missing my shoes
What am I suppose to do?
That’s 1; I’m on the run
That’s 2; I don’t know what I’ve done
That’s 3; you’re telling me I’m still a baby
What am I doing standing here,
Training to be a brigadier?
You’re telling me to be a man
Why can’t you just understand?
What’s the use in saying what you mean?
Just wash yourself and keep your body clean
I know I got a dirty face
I know I’m looking out of place
I know I got up missing my shoes
What am I suppose to do?
That’s 1; I’m on the run
That’s 2; I don’t know what I’ve done
That’s 3; you’re telling me I’m still a baby
That’s 1; I’m on the run
That’s 2; I don’t know what I’ve done
That’s 3; you’re telling me I’m still a baby
A baby, a baby, a baby
That’s 1; I’m on the run
That’s 2; I don’t know what I’ve done
That’s 3; you’re telling me I’m still a baby
That’s 1; I’m on the run
That’s 2; I don’t know what I’ve done
That’s 3; you’re telling me I’m still a baby
A baby, a baby, a baby
Tradução da letra
Não sabes se sou um idiota*
E tu não te importas se eu for trabalhar
Enquanto eu continuar a marchar
Para cima e para baixo os seus Parques Infantis
Para quê dizer o que queres dizer?
Lava-te e mantém o corpo limpo.
Eu sei que tenho uma cara suja
Eu sei que estou a olhar para fora do lugar
Eu sei que me levantei sem os meus sapatos
O que devo fazer?
Isso é 1, Estou em fuga.
São dois, não sei o que fiz.
Já são três, estás a dizer-me que ainda sou um bebé.
O que estou a fazer aqui parado?,
A treinar para ser brigadeiro?
Estás a dizer-me para ser um homem.
Porque não entendes?
Para quê dizer o que queres dizer?
Lava-te e mantém o corpo limpo.
Eu sei que tenho uma cara suja
Eu sei que estou a olhar para fora do lugar
Eu sei que me levantei sem os meus sapatos
O que devo fazer?
Isso é 1, Estou em fuga.
São dois, não sei o que fiz.
Já são três, estás a dizer-me que ainda sou um bebé.
Isso é 1, Estou em fuga.
São dois, não sei o que fiz.
Já são três, estás a dizer-me que ainda sou um bebé.
Um bebé, um bebé, um bebé
Isso é 1, Estou em fuga.
São dois, não sei o que fiz.
Já são três, estás a dizer-me que ainda sou um bebé.
Isso é 1, Estou em fuga.
São dois, não sei o que fiz.
Já são três, estás a dizer-me que ainda sou um bebé.
Um bebé, um bebé, um bebé