The Proclaimers — Unguarded Moments letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unguarded Moments" de The Proclaimers.
Letra
These unguarded moments
When you move across the floor
And look in my direction
As I look back in yours
A questions asked a pledge is made
With fire in your eyes
The unguarded moments remind me Of a picture drawn upon my heart
Before I was 16
And though I’d never met you
It felt real inside the dream
We fought and loved
And fought again
Till all the pain was gone
But these unguarded moments lived on You take a chance and love someone
There’s nothing left to lose
Just let go and give in Then you’ll win, then you’ll win
You take a chance and love someone
There’s nothing left to lose
Just let go and give in Then you’ll win, then you’ll win
These unguarded moments
As you move across the floor
Tradução da letra
Estes momentos desprotegidos
Quando você se move através do chão
E olha na minha direcção
Enquanto olho para trás no teu
Uma pergunta feita uma promessa é feita
Com fogo nos teus olhos
Os momentos desprotegidos lembram-me um quadro desenhado no meu coração.
Antes dos 16 anos
E apesar de nunca te ter conhecido
Parecia real dentro do sonho
Lutámos e amámos
E lutou novamente
Até que toda a dor desaparecesse
Mas estes momentos desprotegidos viveram em ti, arriscas-te e amas alguém.
Não há mais nada a perder
Deixa-te ir e desiste então vais ganhar, depois vais ganhar
Arriscas-te e amas alguém
Não há mais nada a perder
Deixa-te ir e desiste então vais ganhar, depois vais ganhar
Estes momentos desprotegidos
Enquanto você se move através do chão