The Proclaimers — She's Brighter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Brighter" de The Proclaimers.
Letra
Her parents are of low wit
But she’s brighter than them, She’s brighter than them
Spills her words like a poet
She’s brighter than them, She’s brighter than them
All the men I know agree
She’s the finest thing you’ll see
But they don’t really know it Cause I’m righter than them
I’m righter than them
I’m righter, righter
Right there in her demeanor
You can feel her soul coming over in waves
Dirtier and cleaner
Than the kind of soul that Jesus saves
What’s the matter with this girl
She could claim the whole wide world
But she thinks that obscener
Cause she’s brighter than me, She’s brighter than me She’s brighter, righter
Watch her face, look at her eyes
She was born to shame the dawn and the sunrise
Watch her face, look at those eyes
She was born to shame the dawn and the sunrise
Her parents are of low wit
But she’s brighter than them, She’s brighter than them
Spills her words like a poet
She’s brighter than them, Much brighter than them
All the men I know agree
She’s the finest thing you’ll see
But they don’t really know it Cause I’m righter than them, I’m righter than them
She’s brighter, brighter
Tradução da letra
Os pais dela são de mau humor.
Mas ela é mais brilhante do que eles, ela é mais brilhante do que eles
Diz as suas palavras como um poeta
Ela é mais brilhante do que eles, ela é mais brilhante do que eles
Todos os homens que conheço concordam
Ela é a melhor coisa que você vai ver
Mas eles não sabem, porque eu sou mais certinho do que eles.
Tenho mais razão do que eles.
Estou mais certo, mais certo
Ali mesmo no seu comportamento
Podes sentir a alma dela a vir em ondas
Mais sujo e limpo
Do que o tipo de alma que Jesus salva
O que se passa com esta rapariga?
Ela podia reclamar o mundo inteiro.
Mas ela pensa que o obscener
Porque ela é mais brilhante do que eu, ela é mais brilhante do que eu.
Olha para a cara dela, olha para os olhos dela.
Ela nasceu para envergonhar o amanhecer e o nascer do sol
Olha para a cara dela, olha para aqueles olhos.
Ela nasceu para envergonhar o amanhecer e o nascer do sol
Os pais dela são de mau humor.
Mas ela é mais brilhante do que eles, ela é mais brilhante do que eles
Diz as suas palavras como um poeta
Ela é mais brilhante do que eles, muito mais brilhante do que eles.
Todos os homens que conheço concordam
Ela é a melhor coisa que você vai ver
Mas eles não sabem porque sou mais certinho do que eles, sou mais certinho do que eles.
Ela é mais brilhante, mais brilhante