The Proclaimers — Free Market letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free Market" de The Proclaimers.
Letra
Your heart’s just missed another beat
The ground’s still moving neath your feet
Your mouth is dry, your eyes are sore
There is nothing certain anymore
You thought that History was dead,
Well it’s just whacked you on the head
It took your money, and you’re right
It’s coming back to take your pride
Golden days are just a memory
But that’s all right cos the market is still free,
The market’s free.
Survival of the fittest is a swizz
Law of the jungle is what it is
I hope you still think it’s OK
Now it’s you who are the prey
Golden days are just a memory
But that’s all right cos the market is still free,
The market’s free.
Free marketeers were on a roll
Rolling in silver and in gold
But then the market grew too cold
So they held out the begging bowl
Golden days are just a memory
But that’s all right cos the market is still free,
The market’s free.
You thought that History was dead
You thought that History was dead
Tradução da letra
O teu coração falhou outra batida.
O chão ainda se move nos teus pés
A tua boca está seca, os teus olhos estão doridos
Já não há certezas.
Pensaste que a história estava morta.,
Bem, acabou de te bater na cabeça.
Levou o teu dinheiro, e tens razão.
Está a voltar para levar o teu orgulho
Os dias dourados são apenas uma memória
Mas não faz mal, porque o mercado ainda está livre.,
O mercado está livre.
A sobrevivência do mais apto é um swizz
A lei da selva é o que é
Espero que ainda penses que está tudo bem.
Agora és tu que és a presa
Os dias dourados são apenas uma memória
Mas não faz mal, porque o mercado ainda está livre.,
O mercado está livre.
Os comerciantes livres estavam em Maré de sorte.
Rolando em prata e em ouro
Mas depois o mercado ficou demasiado frio.
Então eles seguraram a taça de mendigos
Os dias dourados são apenas uma memória
Mas não faz mal, porque o mercado ainda está livre.,
O mercado está livre.
Pensaste que a história estava morta.
Pensaste que a história estava morta.