The Proclaimers — Cap In Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cap In Hand" de The Proclaimers.
Letra
I could tell the meaning of a world like serene
I got some «0» grades when I was sixteen
I can tell the difference 'tween margarine and butter
I can say «Saskatchewan» without starting to stutter
But I can’t understand why we let someone else rule our land
We’re cap in hand
I could get a broken jaw from being in a fight
I know it’s evening when the day turns to night
I can understand why Stranraer lie so lowly
They could save a lot of points by signing Hibs Goalie
We fight-when they ask us We boast-then we cower
We beg
For a piece of What’s already ours
Tradução da letra
Eu poderia dizer o Significado de um mundo como sereno
Tive notas" 0 " quando tinha 16 anos.
Consigo distinguir entre margarina e manteiga.
Posso dizer "Saskatchewan" sem começar a gaguejar.
Mas não percebo porque deixamos outra pessoa governar a nossa terra.
Estamos de mãos dadas.
Posso ter um maxilar partido por estar numa luta.
Eu sei que é noite quando o dia se transforma em noite
Compreendo porque é que o Stranraer mente tão humildemente.
Podiam poupar muitos pontos ao assinarem com o guarda-redes dos Hibs.
Nós lutamos-quando nos perguntam nós nos gabamos - então nós nos acobardamos
Nós imploramos
Por um pedaço do que já é nosso