The Pretty Reckless — Since You're Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Since You're Gone" de The Pretty Reckless.
Letra
Since you hide, since you steal
Since you hate everything I feel
Since you cheat, since you lie
Since you don’t wanna try things I wanna try
Since you been gone
My life has moved along quite nicely actually
I’ve got a lot more friends and I don’t have to pretend
Since you’re gone, since you’re gone
Since you’re not what I want
You can take everything I’ve got
Take a seat, take the drive
If I say I love you, I am a liar
Since you been gone
My life has moved along quite nicely actually
Meet my lover Jen and I don’t have to pretend
Since you’re gone, since you’re gone
I’ve been looking for a new direction, anyway
I’ve been looking for my own protection to save
Now that you’re gone my life has moved along
Now that you’re gone my life has moved along
Now that you’re gone my life has moved along
Now that you’re gone
Since you hide, since you steal
Since you hate everything I feel
Since you cheat, since you lie
Since you don’t wanna try things I wanna try
Since you been gone
My life has moved along quite nicely actually
Quite nicely actually, quite nicely actually
Quite nicely actually, quite nicely actually
Quite nicely actually, thanks for asking
Quite nicely
Tradução da letra
Desde que te escondes, desde que roubas
Já que odeias tudo o que sinto
Desde que fazes batota, desde que mentes
Já que não queres experimentar coisas eu quero tentar
Desde que te foste embora
A minha vida evoluiu muito bem.
Tenho muito mais amigos e não tenho de fingir
Desde que partiste, desde que partiste
Já que não és o que eu quero
Podes levar tudo o que tenho
Senta-te, vai de carro.
Se eu disser que te amo, sou um mentiroso.
Desde que te foste embora
A minha vida evoluiu muito bem.
Apresento-te a minha amante Jen E Não tenho de fingir
Desde que partiste, desde que partiste
Tenho andado à procura de uma nova direcção.
Tenho andado à procura da minha própria protecção para salvar
Agora que te foste, a minha vida seguiu em frente.
Agora que te foste, a minha vida seguiu em frente.
Agora que te foste, a minha vida seguiu em frente.
Agora que te foste embora
Desde que te escondes, desde que roubas
Já que odeias tudo o que sinto
Desde que fazes batota, desde que mentes
Já que não queres experimentar coisas eu quero tentar
Desde que te foste embora
A minha vida evoluiu muito bem.
Muito bem na verdade, muito bem na verdade
Muito bem na verdade, muito bem na verdade
Muito bem, obrigado por perguntares.
Muito bem.