The Pretty Reckless — Miss Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss Nothing" de The Pretty Reckless.
Letra
I’m Miss Autonomy, Miss Nowhere
I’m at the bottom of me Miss Androgyny, miss don’t care
What I’ve done to me
I am misused like I wanted to Be not your slave
Misguided, high-minded
I’m missing the train
And I don’t know where I’ve been
And I don’t know what I’m into
And I don’t know what I’ve done to me And as I watch you disappear into the ground
My one mistake was that I never let you down
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss Nothing, I’m Miss Everything
I’m Miss Fortune, Miss So Soon
Like a bottle of pain
Miss matter, you had her
Now she’s going away
I’m am misused, misconstrued
But I don’t need to be saved
Miss Slighted, high-minded
I’m second rate
And I don’t know where I am And I don’t know what I’m into
And I don’t know what I’ve done to me And as I watch you disappear into the ground
My one mistake was that I couldn’t let you down
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss nothing, I’m Miss Everything, Miss Everything
And as I watch you disappear into my head
Well, there’s a man who’s telling me I might be dead
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss Nothing, I’m Miss Everything
Tradução da letra
Sou a Miss autonomia, a Miss nenhures
Estou no fundo da minha alma, Miss Androgyny, miss don't care
O que eu fiz comigo
Sinto-me mal usada como se não quisesse ser tua escrava.
Equivocado, arrogante
Estou a perder o comboio.
E não sei onde estive
E não sei no que estou metido
E não sei o que fiz comigo e enquanto te vejo desaparecer no chão
O meu único erro foi nunca te ter desiludido.
Por isso vou perder o meu tempo e queimar a minha mente
Não sou a Miss nada, sou a Miss tudo
Sou Miss Fortune, Miss tão cedo.
Como um frasco de dor
Menina matter, já a tinha.
Agora ela vai-se embora.
Estou a ser mal usado, mal interpretado.
Mas não preciso de ser salvo.
Miss desprezada, arrogante
Sou de segunda categoria.
E não sei onde estou e não sei no que estou metido
E não sei o que fiz comigo e enquanto te vejo desaparecer no chão
O meu único erro foi não te ter desiludido.
Por isso vou perder o meu tempo e queimar a minha mente
Não sinto falta de nada, Sinto falta de tudo, sinto falta de tudo
E enquanto te vejo desaparecer na minha cabeça
Bem, há um homem que me diz que posso estar morto.
Por isso vou perder o meu tempo e queimar a minha mente
Por isso vou perder o meu tempo e queimar a minha mente
Não sou a Miss nada, sou a Miss tudo