The Pretty Reckless — Factory Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Factory Girl" de The Pretty Reckless.
Letra
I am a factory girl, won’t you pardon me?
See I can make my whole world in a backseat
Lost point, want a joint, show me how to treat a john
Someone save me, save me from what I’m on Wait a minute girl, can you show me to the party?
I said wait a minute girl, can you show me to the party?
Please let me in through the backdoor
Just let me in through the backdoor, baby
Just let me in through the backdoor, just let me in Wait a minute girl, can you show me to the party?
It’s gonna be a real good time
I’m waiting for my man and hollywood and vine, so fine
Been done in the alley, son I’m on New York time
Take a look at those red lights, green lights, blowin' my mind
I’ll show you somethin' if you show me a good time
Wait a minute girl, can you show me to the party?
Wait a minute girl, can you show me to the party?
I’ll let you in through the backdoor
I’ll let you in through the backdoor, baby
I’ll let you in through the backdoor, I’ll let you in Wait a minute girl, can you show me to the party?
Here she comes, coming around again
Here she comes, coming around again
Here she comes, coming around again
Here she comes, coming again
Wait a minute girl, can you show me to the party?
I said wait a minute girl, can you show me to the party?
Wait a minute girl, can you show me to the party?
Wait a minute, wait a minute, wait a minute
Wait a minute, wait a minute, hey girl, can you show me, girl?
Can you show me to the party? Can you show me to the party?
Can you show me to the party?
Tradução da letra
Sou uma rapariga da fábrica, não me perdoas?
Vejo que posso fazer o meu mundo num banco de trás
Ponto perdido, queres um charro, mostra-me como tratar um john
Alguém me salve, salve-me do que estou a fazer espere um minuto, pode mostrar-me a festa?
Disse para esperares um minuto, podes mostrar-me a festa?
Por favor, deixe-me entrar pela porta das Traseiras.
Deixa - me entrar pela porta das Traseiras, querida.
Deixa-me entrar pela porta das Traseiras, deixa-me entrar, miúda, podes mostrar-me a festa?
Vai ser uma boa altura.
Estou à espera do meu homem, hollywood e vine, por isso tudo bem.
Foi feito no beco, filho. estou na hora de Nova Iorque.
Olha para aquelas luzes vermelhas, luzes verdes, a explodir a minha mente
Eu mostro-te uma coisa se me divertires
Espera, miúda, podes mostrar-me a festa?
Espera, miúda, podes mostrar-me a festa?
Vou deixar-te entrar pela porta das Traseiras.
Vou deixar-te entrar pela porta das Traseiras, querida.
Eu deixo-te entrar pela porta das Traseiras, eu deixo-te entrar, miúda, podes mostrar-me a festa?
Aí vem ela, outra vez.
Aí vem ela, outra vez.
Aí vem ela, outra vez.
Aí vem ela, outra vez
Espera, miúda, podes mostrar-me a festa?
Disse para esperares um minuto, podes mostrar-me a festa?
Espera, miúda, podes mostrar-me a festa?
Espera um minuto, espera um minuto, espera um minuto
Espera aí, miúda, podes mostrar-me, miúda?
Podes mostrar-me a festa? Podes mostrar-me a festa?
Podes mostrar-me a festa?