The Presidents of the United States of America — Shreds Of Boa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shreds Of Boa" de The Presidents of the United States of America.
Letra
I invited salmonella poison
They brought their blushin' daughter, stuffed into a tux
I invited all the guitar heroes
We threw away the guest list, and lost a thousand bucks
I called all the local geniuses
They wrote the guide for the perplexed and the drunk
Wild eyed they came from all directions
Stompin' on the dance floor and droppin' all their junk
All I’ve got to show are shreds of boa
All I’ve got to keep is paper-thin
All I’ve got to show are shreds of boa
Smashed into the rug and vacuumed out again!
We’re out again!
We’re out again!
We’re out again!
Hoo!
Check out the stone on Tammy Tuesday
She’s handin' out a fortune in party favor pearls
Here come all those thunderin' beasties
Disabling security, and touchin' all the girls
Check out all the star-struck ramblers
Littering the dance floor with scorpions and Sting
Here come all the ruby-studded hap’ners
Everybody came and destroyed everything
All I’ve got to show are shreds of boa
All I’ve got to keep is paper-thin
All I’ve got to show are shreds of boa
Smashed into the rug and vacuumed out again
You left your shreds of boa
We sucked it off your chin
You left your shreds of boa
Smashed into the rug and vacuumed out again!
We’re out again!
We’re out again!
We’re out again!
We’re out again!
Tradução da letra
Convidei o veneno da salmonela.
Trouxeram a sua filha corada, enfiada num smoking.
Convidei todos os heróis da guitarra.
Deitámos fora a lista de convidados e perdemos mil dólares.
Liguei a todos os génios locais.
Eles escreveram o guia para os perplexos e os bêbados
De olhos selvagens vieram de todas as direções
Tropeçando na pista de dança e caindo todo o seu lixo
Tudo o que tenho para mostrar são pedaços de boa
Tudo o que tenho para guardar é fino em papel.
Tudo o que tenho para mostrar são pedaços de boa
Bateu no tapete e aspirou de novo!
Estamos fora outra vez!
Estamos fora outra vez!
Estamos fora outra vez!
Hoo!
Vejam a pedra na terça-feira da Tammy
Ela está a gastar uma fortuna em pérolas de festa.
Aqui vêm todos aqueles trovões
Incapacitar a segurança e tocar em todas as raparigas.
Vejam todos os ramblers impressionados com estrelas.
Enchendo a pista de dança com escorpiões e Ferrão
Aí vêm todos os hap'Ners de rubi.
Todos vieram e destruíram tudo.
Tudo o que tenho para mostrar são pedaços de boa
Tudo o que tenho para guardar é fino em papel.
Tudo o que tenho para mostrar são pedaços de boa
Bateu no tapete e aspirou de novo.
Deixaste os teus pedaços de boa
Chupámo-lo do teu queixo.
Deixaste os teus pedaços de boa
Bateu no tapete e aspirou de novo!
Estamos fora outra vez!
Estamos fora outra vez!
Estamos fora outra vez!
Estamos fora outra vez!