The Poxy Boggards — Hauling for Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hauling for Home" de The Poxy Boggards.
Letra
In fifteen and ninety-three we headed out to sea
Our crew it was 20 men strong
Cathay held our destiny, spices and silk and tea
Our voyage would prove to be long
And with no remorse we plotted our course
Around old cape horn we were bound
But the sea was enraged at our arrogant display
She’d see to it we’d all be drowned
And it’s haul boys haul
Keep sailing round the horn hull crashing through the foam
Haul boys haul
Forever we’re hauling for home
The wind blew in squalls and the waves came in walls
They crashed down with ?(Can't make it out)? on the deck
But the captain said haul so we did as we’re told
We had to trust him not to wreck
And as I stand here I swear to you dear
That we cracked up our hull on the shoals
I can still hear their screams like a terrible dream
As the ocean she claimed all our souls
And it’s haul boys haul
Keep sailing round the horn hull crashing through the foam
Haul boys haul
Forever we’re hauling for home
For five hundred years I’ve been sailing here
Manning this line at my post
We sail through the storm, though our riggin' is torn
We know that we’ve got to be close
And the captain stands back, his eyes faded black
Shouting commands at the crew
On the darkest of nights, when the storm wins the fight
Perhaps you’ll be joining us too
And it’s haul boys haul
Keep sailing round the horn hull crashing through the foam
Haul boys haul
Forever we’re hauling for home
And it’s haul boys haul
Keep sailing round the horn hull crashing through the foam
Haul boys haul
Forever we’re hauling for home
Tradução da letra
Em quinze e noventa e três, fomos para o mar.
A nossa tripulação tinha 20 homens.
Cathay manteve o nosso destino, especiarias, seda e chá.
A nossa viagem seria longa.
E sem remorsos traçamos o nosso caminho
À volta do velho cabo horn estávamos amarrados
Mas o mar ficou furioso com a nossa exibição arrogante.
Ela trataria de nos afogar.
And it's haul boys haul
Continua a navegar à volta do casco da buzina a despenhar-se através da espuma.
Puxem rapazes, puxem
Para sempre vamos para casa
O vento soprava em borbulhas e as ondas vinham em paredes.
Com quem se despenharam ?(Não dá para perceber)? no convés
Mas o capitão disse para puxar, por isso fizemos o que nos disseram.
Tínhamos de confiar nele para não destruir.
E enquanto estou aqui juro-te querida
Que rachámos o casco nos cardumes.
Ainda consigo ouvir os gritos deles como um sonho terrível.
Enquanto o oceano reclamava todas as nossas almas
And it's haul boys haul
Continua a navegar à volta do casco da buzina a despenhar-se através da espuma.
Puxem rapazes, puxem
Para sempre vamos para casa
Há 500 anos que navego aqui.
Manning this line at my post
Nós navegamos através da tempestade, embora a nossa escavação esteja rasgada
Sabemos que temos de estar perto.
E o Capitão fica para trás, com os olhos a escurecer
Ordens gritantes para a tripulação
Nas noites mais sombrias, quando a tempestade ganha a luta
Talvez se junte a nós também.
And it's haul boys haul
Continua a navegar à volta do casco da buzina a despenhar-se através da espuma.
Puxem rapazes, puxem
Para sempre vamos para casa
And it's haul boys haul
Continua a navegar à volta do casco da buzina a despenhar-se através da espuma.
Puxem rapazes, puxem
Para sempre vamos para casa