The Posies — Under Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under Easy" de The Posies.
Letra
What you go through
Is just too much to handle
For a person like you
Seems that whatever you take is way too much
That whatever you give is never enough
It’s not too late for you to Learn how to survive
And in your times of trouble
I could keep you alive
You’re really not that different
You’re just like everyone
You go under easy when you get overdone
I’ve seen your situation
Happen before
And if you say you’ll listen
I will tell you more
But i get the impression that you don’t want to hear it That whatever i say will not make a difference
None of my words will ever
Make you realize
And on you own you’ll never
Learn to comprimise
Chorus (we all go under easy…)
Under all of us is the same ground
It’s so easy to get knocked off of your feet
In spite of everything you let yourself down
'cause on your feet you only stand to be corrected
Well in reality that’s to be expected
It’s something you should have expected a long time ago
Well it’s really no excuse and aren’t you self abuse
Are you really seeking savation (i've tried to explain)
Moutains have been moved and theories have been proved
All within the duration (all you do is complain)
So when your show is over and all is said and done
I think it fair of me to say that you’re not the only one
Who’s acted like you had until their world has blown asunder
Either swim for your life or i’ll watch you go under
You think that you’re exceptional, you’re just like everyone
We all go under easy
(repeat under all of us… corrected)
And you can argue that you’ve been misdirected
Well in reality that’s to be expected
It’s something you should have accepted (x3)
A long time ago
Tradução da letra
O que você passa
É demasiado para lidar
Para uma pessoa como tu
Parece que o que quer que tomes é demais
Que tudo o que dás nunca é suficiente
Não é tarde demais para aprenderes a sobreviver.
E nos teus tempos de problemas
Eu podia manter-te vivo.
Não és assim tão diferente.
És como toda a gente.
Você vai para baixo fácil quando você fica overdone
Já vi a tua situação.
Acontecer antes
E se disseres que vais ouvir
Vou dizer-te mais.
Mas tenho a impressão que não queres ouvir que o que eu disser não fará diferença.
Nenhuma das minhas palavras jamais
Fazer-te perceber
E por tua conta nunca
Aprender a comprimir
Refrão (todos nós vamos sob fácil…)
Sob todos nós é o mesmo terreno
É tão fácil ser derrubado dos pés
Apesar de tudo, desiludiste-te.
porque de pé só tens de ser corrigido
Bem, na realidade isso é esperado
É algo que devias ter esperado há muito tempo.
Não é desculpa e não estás a abusar de ti próprio?
Você está realmente procurando savation (eu tentei explicar)
Moutains foram movidos e teorias foram provadas
Tudo dentro da duração (tudo o que você faz é reclamar)
Então, quando o teu programa acabar e tudo estiver dito e feito
Acho justo da minha parte dizer que não és o único
Que agiu como se tivesse, até que o mundo deles se desmoronou.
Ou nadas pela tua vida ou vou ver-te afundar
Achas que és excepcional, és como toda a gente.
Vamos todos abaixo
(repita sob todos nós ... corrigido)
E podes argumentar que foste mal orientado.
Bem, na realidade isso é esperado
É algo que você deveria ter aceitado (x3)
Há muito tempo