The Posies — Plastic Paperbacks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plastic Paperbacks" de The Posies.
Letra
Once I had money but now I’m so far from home
Once I was loved by a woman but now there’s nothing but cold stone
I was hard, man but what was there to understand?
Along that wind, were you searching for the start of sin?
Journeys taken in search of that terrible eye
Turned over horizons under which no sun wants to lie
But that trust which comes into the thick of it
I got that back with a stack of plastic paperbacks
But to love you, oh, to love you
But to love you, oh, to love you
One by one I pressed those letters in your hand
Like a Gutenberg Bible burning at midnight on the sand
You’ve been up, held where innocence has never dwelled
But that’s all right, there’s a Bible burning giving light, oh But to love you, oh, to love you
But to love you, oh, to love you
We’ve got all night to stare into the anthracite
The cold black flame, we’ve been burning plastic paperbacks again, oh Ooh, oh
Tradução da letra
Uma vez tive dinheiro, mas agora estou tão longe de casa.
Uma vez fui amada por uma mulher mas agora não há nada além de pedra fria
Eu era duro, mas o que havia para entender?
Ao longo desse vento, você estava procurando o início do pecado?
Viagens feitas à procura desse terrível olho
Virou horizontes sob os quais nenhum sol quer mentir
Mas essa confiança que entra no meio dela
Recuperei-o com uma pilha de papéis de plástico.
Mas amar-te, oh, amar-te
Mas amar-te, oh, amar-te
Um a um, carreguei essas cartas na tua mão.
Como uma Bíblia de Gutenberg a arder à meia-noite na areia
Você foi levantado, retido onde a inocência nunca habitou
Mas não faz mal, há uma Bíblia a arder a iluminar, Oh, mas amar-te, oh, amar-te
Mas amar-te, oh, amar-te
Temos a noite toda para olhar para a antracite
The cold black flame, we have been burning plastic paperbacks again, oh Ooh, oh