The Poodles — Crying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying" de The Poodles.
Letra
Another day
I loose direction
Memories of yesterday, they call
Keeps me feeling small
I use to feel, the sweet conviction
Now I walk to crucifixion
Please, won’t you catch me when I fall
But I can’t take the screaming anymore
Still, there’s nothing like your kisses, I recall
You know I’m trying, denying
That you don’t love me anymore
You’re closing all your doors
Inside I’m crying, I’m fighting
To find the way back to your heart
But I break before I start
I can’t give up, to expectations
Now you leave your resignation
I, will miss you when you’re gone
I guess, you can’t take the screaming anymore
Remember all my kisses, like before
I know I can’t refuse the call
And your silent says it all
It’s over
Don’t leave me standing here
You know I’m trying, denying. (Oh, I can feel your sweet conviction.)
No, won’t you crucifixion
Inside I’m crying, I’m fighting
To find the way back to your heart
But I break before I start
Another day
I loose direction
Memories of yesterday, recall
Keeps me feeling smal
Tradução da letra
Outro dia
Eu perco a direcção
Memórias de ontem, eles chamam
Faz-me sentir pequeno
Eu costumava sentir, a doce convicção
Agora caminho para a crucificação
Por favor, não me apanhas quando eu cair
Mas não aguento mais os gritos.
Ainda assim, não há nada como os teus beijos, lembro-me.
Sabes que estou a tentar, a negar
Que já não me amas
Estás a fechar todas as portas.
Por dentro estou a chorar, Estou a lutar
Para encontrar o caminho de volta ao teu coração
Mas eu parto antes de começar
Não posso desistir, às expectativas.
Agora deixa a tua demissão.
Vou sentir a tua falta quando partires.
Acho que não aguentas mais os gritos.
Lembra-te de todos os meus beijos, como antes
Sei que não posso recusar a chamada.
E o teu silêncio diz tudo
Acabou.
Não me deixes aqui.
Sabes que estou a tentar, a negar. (Oh, eu posso sentir sua doce convicção.)
Não, Não queres crucificar?
Por dentro estou a chorar, Estou a lutar
Para encontrar o caminho de volta ao teu coração
Mas eu parto antes de começar
Outro dia
Eu perco a direcção
Memórias de ontem, recordar
Faz-me sentir mal-humorado