The Polyphonic Spree — Hold Yourself Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Yourself Up" de The Polyphonic Spree.

Letra

Your facedown in the sunlight
She can read your mind
Apologies accepted
Every single time
Like a swarm of bees
She really believes
You’ve got honey deep inside
She’s the hope that knows
She’s been there before
She’s got roller coaster eyes
And she says
‘Hold yourself up, hold yourself up'
Lead you to your mind
And she says
‘Hold yourself up, hold yourself up'
Aim right for the sky
And she says
Na, Na (x5)
There’s a meaning in my conscience
I’m headed for the sky
I’m reaching for my confidence
She’s always there on time
Like a swarm of bees
She really believes
You’ve got honey deep inside
She’s the hope that knows
She’s been there before
She’s got roller coaster eyes
And she says
‘Hold yourself up, hold yourself up'
Lead you to your mind
And she says
‘Hold yourself up, hold yourself up'
Aim right for the sky
She says
Na, na, na (x8)
Anticipation, the commoditization
This nation is on the ropes
Anticipation, ah, this frustration
This nation has shaken my hope
Na, na (x8)
‘Hold yourself up, hold yourself up'
Lead you to your mind
She says
‘Hold yourself up, hold yourself up'
Aim right for the sky
And she says
Some say it’s her fantasy
They say it’s danger
We say our faith may
They say outrageous
Some say it’s her fantasy
They say it’s danger
We say our faith may
They say outrageous

Tradução da letra

A tua cara para baixo à luz do sol
Ela consegue ler a tua mente.
Desculpas aceites
Todas as vezes
Como um enxame de abelhas
Ela acredita mesmo
Tens mel lá no fundo
Ela é a esperança que sabe
Ela já lá esteve antes.
Ela tem olhos de montanha russa.
E ela diz:
Segura - te, segura-te
Levar-te à tua mente
E ela diz:
Segura - te, segura-te
Aponta para o céu
E ela diz:
Na, Na (x5)
Há um significado na minha consciência
Vou para o céu
Estou à procura da minha confiança
Ela está sempre lá a horas.
Como um enxame de abelhas
Ela acredita mesmo
Tens mel lá no fundo
Ela é a esperança que sabe
Ela já lá esteve antes.
Ela tem olhos de montanha russa.
E ela diz:
Segura - te, segura-te
Levar-te à tua mente
E ela diz:
Segura - te, segura-te
Aponta para o céu
Ela diz
Na, na, na (x8)
A antecipação, a mercantilização
Esta nação está nas cordas.
Antecipação, ah, esta frustração
Esta nação abalou a minha esperança
Na, na (x8)
Segura - te, segura-te
Levar-te à tua mente
Ela diz
Segura - te, segura-te
Aponta para o céu
E ela diz:
Alguns dizem que é a fantasia dela.
Dizem que é perigoso.
Dizemos que a nossa fé pode
Dizem ultrajante
Alguns dizem que é a fantasia dela.
Dizem que é perigoso.
Dizemos que a nossa fé pode
Dizem ultrajante