The Police — De Do Do Do, De Da Da Da letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Do Do Do, De Da Da Da" de The Police.
Letra
Don’t think me unkind
Words are hard to find
They’re only cheques I’ve left unsigned
From the banks of chaos in my mind
And when their eloquence escapes me Their logic ties me up and rapes me De do do do de da da da
Is all I want to say to you
De do do do de da da da Their innocence will pull me through
De do do do de da da da Is all I want to say to you
De do do do de da da da They’re meaningless and all that’s true
Poets, priests and poiticians
Have words to thank for their positions
Words that scream for your submission
And no-one's jamming their transmission
And when their eloquence escapes you
Their logic ties you up and rapes you
De do do do, de da da da Is all I want to say to you
De do do do, de da da da Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da Is all I want to say to you
De do do do, de da da da They’re meaningless and all that’s true
De do do do, de da da da Is all I want to say to you
De do do do, de da da da Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da Is all I want to say to you
De do do do, de da da da They’re meaningless and all that’s true
Tradução da letra
Não me julgues indelicado.
As palavras são difíceis de encontrar
São apenas cheques que deixei por assinar.
Das margens do caos na minha mente
E quando a eloquência deles me escapa a lógica deles amarra - me e viola-me do do DA da da da
É tudo o que te quero dizer
De do do do DA DA da sua inocência vai puxar-me através
De do do do DA da DA DA Is all I want to say to you
De do do do DA DA DA são insignificantes e tudo isso é verdade
Poetas, padres e poiticanos
Ter palavras a agradecer pelas suas posições
Palavras que gritam pela tua submissão
E ninguém está a bloquear a transmissão.
E quando a eloquência deles te escapa
A lógica deles amarra-te e viola-te
De do do do, de DA da da DA Is all I want to say to you
De do do do do, De Da Da da sua inocência vai puxar-me através
De do do do, de DA da da DA Is all I want to say to you
De do do do do, De Da Da Da são insignificantes e tudo isso é verdade
De do do do, de DA da da DA Is all I want to say to you
De do do do do, De Da Da da sua inocência vai puxar-me através
De do do do, de DA da da DA Is all I want to say to you
De do do do do, De Da Da Da são insignificantes e tudo isso é verdade