The Pointer Sisters — Neutron Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neutron Dance" de The Pointer Sisters.
Letra
I don’t want to Take it anymore
I’ll just stay here
Locked behind the door
Just no time to Stop and get away
'Cause I work so hard
To make it everyday
Whoo, oooh
Whoo, oooh
There’s no money
Falling from the sky
'Cause a man took my heart
And robbed me blind
Someone stole
My brand new Chevrolet
And the rent is due
I got no place to stay
Whoo, oooh
Whoo, oooh
And it’s hard to say
Just how some things never change
And it’s hard to find
Any strength to draw the line
I’m just burning doin'
The neutron dance
I’m just burning doin'
The neutron dance
Industry don’t pay
A price that’s fair
All the common people
Breathing filthy air
(Lord, have mercy)
Roof caved in on All the simple dreams
And to get ahead your heart
Starts pumping schemes
And it’s hard to say
Just how some things never change
And it’s hard to find
Any strength to draw the line
I’m just burning doin'
The neutron dance
I’m just burning doin'
The neutron dance
Whoo, oooh
Whoo, oooh
I’m on fire, yeah
I’m on fire, yeah
And it’s hard to say
Just how some things never change
And it’s hard to find
Any strength to draw the line
I’m just burning doin'
The neutron dance
I’m just burning doin'
The neutron dance
I know there’s
A pot of gold for me All I got to do Is just believe
I’m so happy
Doin' the neutron dance
And I’m just burning
Doin' the neutron dance
I’m so happy
(It's in my hands)
Doin' the neutron dance
I’m just burning
Doin' the neutron dance
(It's in my feet)
Tradução da letra
Não quero aguentar mais.
Eu fico aqui.
Trancado atrás da porta
Não há tempo para parar e fugir
'Cause I work so hard
Para fazê-lo todos os dias
Whoo, oooh
Whoo, oooh
Não há dinheiro.
Caindo do céu
Porque um homem levou o meu coração
E roubou-me cegamente
Alguém roubou
O meu novo Chevrolet.
E a renda é devida
Não tenho onde ficar.
Whoo, oooh
Whoo, oooh
E é difícil dizer
Como algumas coisas nunca mudam
E é difícil de encontrar
Qualquer força para desenhar a linha
Estou a arder a fazer
A dança do neutrão
Estou a arder a fazer
A dança do neutrão
A indústria não paga
Um preço justo
Todas as pessoas comuns
Respirar ar imundo
(Senhor, tende piedade)
O telhado cedeu em todos os sonhos simples
E para seguir em frente o teu coração
Inicia os esquemas de bombagem
E é difícil dizer
Como algumas coisas nunca mudam
E é difícil de encontrar
Qualquer força para desenhar a linha
Estou a arder a fazer
A dança do neutrão
Estou a arder a fazer
A dança do neutrão
Whoo, oooh
Whoo, oooh
Estou a arder, sim.
Estou a arder, sim.
E é difícil dizer
Como algumas coisas nunca mudam
E é difícil de encontrar
Qualquer força para desenhar a linha
Estou a arder a fazer
A dança do neutrão
Estou a arder a fazer
A dança do neutrão
Eu sei que há
Um pote de ouro para mim tudo o que tenho de fazer é acreditar
Estou tão feliz.
Fazendo a dança do neutrão
E estou a arder
Fazendo a dança do neutrão
Estou tão feliz.
(Está nas minhas mãos)
Fazendo a dança do neutrão
Estou só a arder.
Fazendo a dança do neutrão
(Está nos meus pés)