The Pointer Sisters — Dreaming As One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreaming As One" de The Pointer Sisters.
Letra
The morning dove singing
Her sweet lullaby
Her love is still thinking
Of how he replied
As I reach for you
You open your eyes
As if somehow you knew
The need in my life
As you always do Slowly you come
And though we sleep as two
We’re dreaming as one, dreaming as one
A child in his slumber
His world is at rest
I never wonder
Why I’m so blessed
As I lie with you
Awaking this day
I give my thoughts to you
I silently pray
That love will see us through
From darkness 'til dawn
Though we sleep as two
We’re dreaming as one, dreaming as one
Oh now baby, dreaming as one,
Oh yeah, dreaming as one
Oh it feels so good, it feels so good sometimes
Wake up in the morning, just to wake up in the morning
And find you here beside me I need you, baby, I need you, baby, oh yes
Oh it feels so good in the morning sometimes
Sometimes I just can’t keep from crying
Tradução da letra
A pomba da manhã cantando
A sua doce canção de embalar
O amor dela ainda está a pensar
De como ele respondeu
Enquanto te procuro
Abre os olhos
Como se de alguma forma soubesses
A necessidade na minha vida
Como sempre fazes devagar vens
E apesar de dormirmos como dois
Estamos sonhando como um, sonhando como um
Uma criança no seu sono
O seu mundo está em repouso
Nunca me pergunto
Porque sou tão abençoada
Enquanto me deito contigo
Acordar este dia
Dou-te os meus pensamentos
Eu oro silenciosamente
Que o amor nos guiará
Da escuridão até ao amanhecer
Apesar de dormirmos como dois
Estamos sonhando como um, sonhando como um
Oh agora querida, sonhando como uma,
Oh sim, sonhando como um
Sabe tão bem, às vezes sabe tão bem.
Acorda de manhã, só para acordar de manhã.
E encontrar-te aqui ao meu lado eu preciso de ti, querida, eu preciso de ti, querida, oh sim
Oh, sabe tão bem de manhã às vezes
Às vezes, não consigo parar de chorar.